Traductions de „Jadran“ dans le dictionnaire slovène » français

Jádran <-a> SUBST m

Jadran

Adriatique f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Anticiklonalna burja piha vzdolž celotne Jadranske obale, ciklonalna pa naenkrat samo v enem predelu Jadrana.

sl.wikipedia.org

Ciklonalna burja nastopi, ko se ciklon (območje nizkega zračnega pritiska) nahaja na južnem Jadranu oziroma v okolici Jadrana.

sl.wikipedia.org

Soline v severnem Jadranu so imele stoletja zelo velik vpliv na gospodarstva držav in mestnih državic na tem področju.

sl.wikipedia.org

Velebitski kanal je okoli 90 km dolga ožina v Jadranu.

sl.wikipedia.org

Leta 1933 so po Jadranu poimenovali novo ulico.

sl.wikipedia.org

Jadranska ulica je ena izmed ulic v Ljubljani; poimenovana je po Jadranu.

sl.wikipedia.org

Burja je veter, ki vpliva ne samo na gibanje vode v Jadranu, temveč tudi na njeno ohlajanje., ki je posledica navpičnega mešanja morske vode.

sl.wikipedia.org

V preteklosti je bila tu znana ladjedelnica, zdaj pa kraj slovi po eni največjih in najbolje opremljenih marin na vzhodni obali Jadrana.

sl.wikipedia.org

Jadran Radovčić, hrvaški veslač, * 25. februar 1959, Šibenik.

sl.wikipedia.org

Hitrosti vetra so manjše kot pri burji, vendar so njegovi valovi zaradi daljše steze vzdolž Jadrana precej večji.

sl.wikipedia.org