Traductions de „čebelji“ dans le dictionnaire slovène » français

čebélj|i <-a, -e> ADJ

čebelji

piqûre d'abeille

Expressions couramment utilisées avec čebelji

čebelji vósek

cire d'abeille

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Panjska končnica je ime, ki se uporablja za poslikano deščico, ki zapira čebelji panj kranjič.

sl.wikipedia.org

Je smolast čebelji proizvod, ki je sestavljen iz različnih rastlinskih smol ki jih čebele naberejo na popkih topola, breze in na drugih rastlinah.

sl.wikipedia.org

Za svoje delo so potrebovali jajce, čebelji vosek, pisač, svečo, nad katero so ga topili, rdečo barvo, črno barvo in ročne spretnosti.

sl.wikipedia.org

Nekateri čebelarji želijo prihraniti tako, da čebelji vosek ponarejajo z dodajanjem loja, mineralnih voskov, stearina, parafina, kolofonije, rastlinskih voskov itd.

sl.wikipedia.org

Propolis ali zadelavina je smolast čebelji proizvod, ki so mu že v antiki namenjali posebno pozornost.

sl.wikipedia.org

Uporablja se za lajšanje pikov žuželk, kot so čebelji in osji piki, ter za pomoč pri želodčnih in črevesnih boleznih.

sl.wikipedia.org

Balzam za ustnice pogosto vsebuje čebelji vosek ali karnauba vosek, kafro, cetilni alkohol, lanolin, parafin, vazelin...

sl.wikipedia.org

Matični mleček (ang. royal jelly, worker jelly ali bee milk) je izloček hipofaringealnih in mandibularnih (žrelnih) žlez, ki leže ob čebelji glavi tik ob možganih.

sl.wikipedia.org

Na glavi se nahajajo najbolj občutljivi deli našega telesa na čebelji pik, zato je kvalitetna zaščita obvezna, predvsem za začetnike.

sl.wikipedia.org

Uporaba sveč je bila razširjena predvsem tam, kjer je bilo razširjeno čebelarstvo, saj je bil čebelji vosek zelo primerno sredstvo za izdelavo sveč.

sl.wikipedia.org