Übersetzungen für „拥“ im Chinesisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Chinesisch)

拥 (擁) yōng

1. 拥:

拥 yōng

umfassen

拥 yōng

umfangen

拥 yōng

umschließen

2. 拥:

拥 yōng

umgeben

拥 yōng

umringen

3. 拥:

拥 yōng

sich drängen

拥 yōng

strömen

一拥而入

in Scharen hineinströmen

4. 拥 → 拥护

簇拥 cùyōng

簇拥 cùyōng

umgeben

簇拥 cùyōng

umringen

簇拥 cùyōng

umdrängen

蜂拥 fēngyōng

蜂拥 fēngyōng

schwärmen

蜂拥 fēngyōng

in Scharen zusammenströmen

拥抱 yōngbào

拥抱 yōngbào

umarmen

拥抱 yōngbào

sich jm in die Arme (an den Hals) werfen

拥抱 yōngbào

jm um den Hals fallen

拥护 yōnghù

拥护 yōnghù

unterstützen

拥护 yōnghù

für etw eintreten

拥护 yōnghù

Für

拥挤 yōngjǐ

1. 拥挤:

拥挤 yōngjǐ

drängen

拥挤 yōngjǐ

drängeln

拥挤 yōngjǐ

Andrang

2. 拥挤:

拥挤 yōngjǐ

Gedränge

拥挤 yōngjǐ

Gewimmel

拥挤 yōngjǐ

Beengtheit

入口处很拥挤

am Eingang herrscht ein großes Gedränge

拥有 yōngyǒu

拥有 yōngyǒu

haben

拥有 yōngyǒu

etw aufzuweisen haben

拥有 yōngyǒu

im Besitz einer Sache (von etw) sein