wirbeln u rečniku PONS

Prevodi za wirbeln u rečniku nemački»srpski

I.wirbeln [ˈvɪrbəln] VB intr +sein

II.wirbeln [ˈvɪrbəln] VB trans (in die Luft)

Wirbel <-s, -> [ˈvɪrbəl] N m

wirbeln Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

durch die Luft wirbeln

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
Die Lederriemen wirbelte man mit erhobenem Arm um den Schwung zu erhöhen und ließ dann einen Riemen los, wodurch der Pfeil weggeschleudert wurde.
de.wikipedia.org
In einem für seine Stabilität bekannten Land wirbelte er die gesamte Parteienlandschaft durcheinander.
de.wikipedia.org
Wie bei der Violine endete der Hals in einem Wirbelkasten mit seitenständigen Wirbeln.
de.wikipedia.org
Die Wirbelsäule ist sigmoid und besteht aus 20 Wirbeln, wobei der letzte Wirbel mit der großen Hypuralplatte verwachsen ist, welche eine tiefe Kerbe besitzt.
de.wikipedia.org
Der zweite Sprungtag wirbelte das Gesamtklassement ob seiner Wetterbedingungen gehörig durcheinander.
de.wikipedia.org
Beobachter des Ereignisses berichteten, dass Teile von Häusern, Möbel und Bäume durch die Luft gewirbelt wurden.
de.wikipedia.org
Die Wirbelplatte enthält sechs Löcher, in denen noch Reste von (vorderständigen) Wirbeln steckten.
de.wikipedia.org
Eine der toten Personen wurde durch die Luft gewirbelt und rund einen Kilometer entfernt von der Stelle gefunden, an der sie gestanden hatte.
de.wikipedia.org
Die Fertigung der Zylinderbuchsen mittels Tiefenerodierung hat diverse Vorteile gegenüber den herkömmlichen Herstellmethoden Ziehen, Wirbeln oder Schleifen.
de.wikipedia.org
Bemerkenswert an den gefundenen Wirbeln ist ihre Größe.
de.wikipedia.org

"wirbeln" u jednojezičnim nemački rečnicima


Strana na Deutsch | English | Srpski