verworfen u rečniku PONS

Prevodi za verworfen u rečniku nemački»srpski

Prikaži rezime svih pogodaka

I.verworfen [fɛɐˈvɔrfən] VB

verworfen pp von verwerfen

II.verworfen [fɛɐˈvɔrfən] ADJ form

vidi i verwerfen

I.verwerfen* irr VB trans

Prikaži konjugacijku tabelu

II.verwerfen* irr VB refl sich verwerfen

Prikaži konjugacijku tabelu

I.verwerfen* irr VB trans

Prikaži konjugacijku tabelu

II.verwerfen* irr VB refl sich verwerfen

Prikaži konjugacijku tabelu

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
Aufgrund des ermittelten hohen Sanierungsbedarfs wurden diese Pläne vom Bezirk verworfen und ein privater Investor für das Areal gesucht.
de.wikipedia.org
Die Pläne waren jedoch weder finanziell noch politisch durchsetzbar und wurden verworfen.
de.wikipedia.org
In den 1990er Jahren war als Teil der verworfenen Stadionmodernisierung vorgesehen, die Plätze in den VIP-Logen auf 600 zu erweitern.
de.wikipedia.org
Eine dem heutigen Konzept entsprechende Lösung sei, als eine von vier grundsätzlich denkbaren Varianten, bis 1995 geprüft und dabei verworfen worden.
de.wikipedia.org
Dabei wird der Mittelwert übernommen, wobei extrem abweichende Werte verworfen werden.
de.wikipedia.org
Die Überlegungen für eine Zweisystem-Stadtbahn auf der Strecke wurde 1997/1998 verworfen.
de.wikipedia.org
Erfolgreich: der verworfene Stoff erschien tatsächlich ab 1974 in einer Jugendzeitschrift.
de.wikipedia.org
Bis ins frühe 20. Jahrhundert zeigten maßgebliche Lehrbücher der russisch-orthodoxen Theologie Distanz zum Palamismus, der teils verschwiegen, teils umgedeutet, teils sogar explizit verworfen wurde.
de.wikipedia.org
Der Anbau eines polygonalen Chores wurde aus Kostengründen verworfen, das Kirchenschiff wurde nur verlängert und mit einer Sakristei versehen.
de.wikipedia.org
Jeder Band enthält ein Vorwort, einen Kritischen Bericht, Faksimiles und in den Anhängen verworfene Fassungen, Entwürfe und sonstige Materialien.
de.wikipedia.org

Pretražite rečnik

nemački

Potražite "verworfen" u drugim jezicima

"verworfen" u jednojezičnim nemački rečnicima


Strana na Deutsch | English | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije