verrühren u rečniku PONS

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
In einer Vertiefung in einem Stück Holzkohle (idealerweise Lindenholzkohle) wird ein Gemisch aus Soda und pulverisierter Untersuchungssubstanz verrührt.
de.wikipedia.org
Zuerst wird Butter oder Margarine mit Zucker gut verrührt.
de.wikipedia.org
Die Heilmittel werden unter anderem zu Pasten verrührt und dann auf der Haut verrieben oder durch Ritzen der Haut in den Blutkreislauf verbracht.
de.wikipedia.org
Für die klassische Grundzubereitung wird die jeweilige Hauptzutat zunächst gedünstet und dann mit Weizen-, Reis- oder anderem Getreidemehl angestäubt, verrührt und farblos gedünstet.
de.wikipedia.org
In der Praxis bedeutet dies, dass die gut getrockneten Pigmente mit dem voroxidierten und sikkativierten Leinöl verrührt und verrieben werden müssen.
de.wikipedia.org
Alternativ werden für die kleinere Variante rohe Kartoffeln gerieben (Röstigröße) und in einer Schüssel mit Eiern, Salz und etwas Mehl zum Binden verrührt.
de.wikipedia.org
Erst am Schluss werden alle Elemente in einem Topf gegeben und langsam verrührt.
de.wikipedia.org
Charakteristisch für Rührmassen ist, dass die Zutaten durch Verrühren miteinander verbunden und emulgiert werden.
de.wikipedia.org
Für die Zubereitung des Flans werden Eier mit Zucker verrührt, bis sich der Zucker aufgelöst hat und eine cremige, aber nicht schaumige Masse entstanden ist.
de.wikipedia.org
Dazu wird etwas Maismehl in Wasser verrührt und auf der Feuerstelle bzw. dem Herd aufgekocht.
de.wikipedia.org

"verrühren" u jednojezičnim nemački rečnicima


Strana na Deutsch | English | Srpski