verächtlich u rečniku PONS

Prevodi za verächtlich u rečniku nemački»srpski

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
Obwohl die Revolution die drohende ökologische Katastrophe erfolgreich verhindern kann, äußert sich der Erzähler verächtlich über die unfreiheitlichen Instinkte bei vielen seiner Mitmenschen.
de.wikipedia.org
Die sinnliche, boshafte Frau aber hat für den unterwürfigen Gatten nur einen verächtlichen Blick.
de.wikipedia.org
Spelunke ist die etwas verächtliche Bezeichnung für eine schlechte, verrufene Kneipe oder Spielhölle.
de.wikipedia.org
Erwachsene sind Randfiguren, mit etwas Glück unwesentlich, nicht hilfreich bis geradezu verächtlich, wenn das Unglück überhand nimmt.
de.wikipedia.org
Die Amtsschüler verspottete man verächtlich mit dem Wort Amtiller.
de.wikipedia.org
Das war eine den Vietnamesen verächtliche Tat, schändlich, vor allem ihres Symbolcharakters wegen.
de.wikipedia.org
Verächtlich fordert er die Argonauten heraus, worauf Polydeukes ihn im Kampf tötet.
de.wikipedia.org
Von den Münchnern wurden diese alsbald verächtlich Lolamannen genannt.
de.wikipedia.org
Ihre Arbeit wird manchmal verächtlich als „Handlanger“ oder „Kofferträger“ verunglimpft.
de.wikipedia.org
Der Mensch macht sich so zu einem verächtlichen Wesen, auf der Opfer-Seite zum schäbigen Tier, auf der Täter-Seite zum Gut-Menschen mit dem Auftrag einzugreifen.
de.wikipedia.org

"verächtlich" u jednojezičnim nemački rečnicima


Strana na Deutsch | English | Srpski