später u rečniku PONS

Prevodi za später u rečniku nemački»srpski

Prikaži rezime svih pogodaka

I.später [ˈʃpɛːtɐ] ADJ

II.später [ˈʃpɛːtɐ] ADV

I.spät [ʃpɛːt] ADJ

II.spät [ʃpɛːt] ADV

Pojedinačni prevodilački parovi
zu später Nachtzeit
u kasne noćne sate
sie kommt meistenteils zu spät
ona najčešće kasni
spät abends
noću
spät abends
kasno uveče
spät nachts
kasno noću
Sie sind zu spät zum Arbeitsbeginn erschienen!
zakasnili ste na posao!
er kommt regelmäßig zu spät
on redovno kasni
besser spät als nie
bolje ikad nego nikad
früher oder später
pre ili kasnije

später Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

früher oder später
pre ili kasnije
früher oder später
pre ili kasnije
bis bald/später!
vidimo se uskoro/kasnije!
nicht viel später
nešto [o. malo] kasnije
nicht viel später
nedugo zatim
zu später Nachtzeit
u kasne noćne sate
das kommt später
to dolazi kasnije
es wird heute spät(er)
danas ću doći kasnije
auf diese Frage gehe ich später näher ein
ovo pitanje ću razmotriti kasnije
zu später Stunde
u kasne sate

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
Da die Schulden jedoch eine Woche später noch nicht bezahlt wurden, gab J&T bekannt, dass sie die Aktionärsrechte übernommen hätten und ein Krisenmanagement bei CEFC Europe installieren werden.
de.wikipedia.org
Später absolvierte er bei seinem Onkel eine Lehre als Zinn- und Kupferschmied.
de.wikipedia.org
Weniger als drei Jahre später wurde die Division im Vietnamkrieg wieder eingesetzt.
de.wikipedia.org
Die Richtfunkverbindung wurde später durch ein Fernsprechkabel ersetzt.
de.wikipedia.org
Die Stadtmauer verlief vor dieser Seite des Schlosses, wurde später abgetragen und diente bis zur Vergrößerung der Liegenschaft als Kasernenmauer.
de.wikipedia.org
Später sollte sich die Anzahl der Panoramen auf 15 (1928) erhöhen.
de.wikipedia.org
30 Prozent der Befragten (bei den Frauen sind es 36 Prozent) wollen später in den Staatsdienst gehen.
de.wikipedia.org
Keinen Monat später wurde er auf Veranlassung der Militärregierung verhaftet und interniert.
de.wikipedia.org
Später als Politiker setzte er sich für die Achtung der nationalen Souveränität und gegen fremde Interventionen ein.
de.wikipedia.org
Der junge Hut ist elfenbeinweiß, später hell cremegelb und im Alter nicht selten gelbbräunlich oder ockergelb gefleckt.
de.wikipedia.org

Pretražite rečnik

nemački

Potražite "später" u drugim jezicima

"später" u jednojezičnim nemački rečnicima


Strana na Deutsch | English | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije