soviel u rečniku PONS

Prevodi za soviel u rečniku nemački»srpski

Prikaži rezime svih pogodaka

I.soviel [zoˈfiːl] ADV

soviel → viel I.2.

II.soviel [zoˈfiːl] CONJ

vidi i viel

I.viel [fiːl] ADJ PRON INDEF mehr, am meisten

II.viel [fiːl] ADV puno

Pojedinačni prevodilački parovi
soviel ich weiß, ist er noch da
koliko ja znam, još je tu

soviel Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

soviel ich weiß, ist er noch da
koliko ja znam, još je tu
soviel ich weiß ...
koliko ja znam...

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
Weil soviel Geld umgesetzt wird, gehen sie zuerst von Drogengeschäften aus.
de.wikipedia.org
Fasziniert vom Kilimandscharo und den Tieren weiß er aber, dass er nur soviel sieht wie jeder andere Tourist auch.
de.wikipedia.org
Der Name bedeutet soviel wie beim schilfbewachsenen Wald.
de.wikipedia.org
Sein Vater hatte zuerst in den siebziger Jahren Dachpappe fabriziert und hatte dabei soviel verdient, daß er jedem seiner acht Kinder eine Million hinterlassen konnte.
de.wikipedia.org
Auf der Gemarkung hatten die Bewohner ausreichend Brennholz und konnten Schafe halten, soviel sie „ausfüttern“ konnten.
de.wikipedia.org
Sie war jeden Tag im Studio, machte Kurse im Singen und Tanzen und versuchte, soviel zu lernen wie möglich.
de.wikipedia.org
Er lernte die Stenographie, er machen es zunächst zu einem Nebenerwerb konnte dann aber soviel Geld verdienen, dass er die Buchbinderei aufgab.
de.wikipedia.org
Alle brechen auf mit dem fröhlichen Ruf: „Es gibt soviel zu entdecken!
de.wikipedia.org
Eine verbogene Lüfterschaufel erzeugte soviel Lärm, dass die Verteidiger glaubten, die Angreifer würden den Hügel unterminieren, um ihn zu sprengen.
de.wikipedia.org
Das Spruchband im Wimpel für die Stabskompanie trug die Aufschrift Dur & Pur Rex Vaincra, was übersetzt soviel bedeutete wie „Stark und rein, Rex wird siegen“.
de.wikipedia.org

Pretražite rečnik

nemački

Potražite "soviel" u drugim jezicima

"soviel" u jednojezičnim nemački rečnicima


Strana na Deutsch | English | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije