rieb u rečniku PONS

Prevodi za rieb u rečniku nemački»srpski

Prikaži rezime svih pogodaka

rieb [riːp] VB

rieb 3. imp von reiben

vidi i reiben

I.reiben <reibt, rieb, gerieben> [ˈraɪbən] VB trans

Prikaži konjugacijku tabelu

II.reiben <reibt, rieb, gerieben> [ˈraɪbən] VB refl

Prikaži konjugacijku tabelu

I.reiben <reibt, rieb, gerieben> [ˈraɪbən] VB trans

Prikaži konjugacijku tabelu

II.reiben <reibt, rieb, gerieben> [ˈraɪbən] VB refl

Prikaži konjugacijku tabelu
Pojedinačni prevodilački parovi
jdm etw unter die Nase reiben inf fig
natrljati [o. nabijati] nekome nešto na nos

rieb Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

etw blank reiben
ispolirati
etw blank reiben
uglancati
etw blank reiben
trljati ruke
jdm etw unter die Nase reiben inf fig
natrljati [o. nabijati] nekome nešto na nos

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
Als ab 1904 auf die S-Patrone mit ihrem weiteren Geschossraum umgestellt wurde, tauschte man entweder die Läufe aus oder rieb die Patronenlager im Halsbereich auf.
de.wikipedia.org
Nach einer Waschung goss man erhitztes Salböl in den Körper und rieb es sorgfältig ein.
de.wikipedia.org
Auf farbigen Gründen klebte er Seidenpapier, übermalte diese, rieb sie mit feuchten Schwämmen ab, bis bizarre Strukturen entstanden.
de.wikipedia.org
Man rieb sich, wie nicht anders zu erwarten, an der Grundkonstellation, dass der Priester die Bewahrung des Beichtgeheimnisses sogar über das eigene Leben stellt.
de.wikipedia.org
Bergauf konnte nur wenig geladen werden, bergab rieb sich der Hemmschuh vom Bremsen heiß.
de.wikipedia.org
Er rieb die Muskeln mit einem bestimmten Erdnussöl ein, was ihm einen enormen Zulauf an Patienten brachte, die allesamt subjektiv von der Förderlichkeit der Behandlung überzeugt waren.
de.wikipedia.org
Bei der Windmaschine wurde grobes Leinenzeug über ein Holzrad mit Kurbel gespannt, drehte man das Rad, rieb es sich am Stoff und erzeugte das Geräusch eines heulenden Sturms.
de.wikipedia.org
Zur Orientierung in der beinahe kompletten Dunkelheit setzte sich der Höhlenbär Duftmarken, indem er sein Fell an den Höhlenwänden rieb.
de.wikipedia.org
Er rieb die Feinde auf, was in einem unten besprochenen geordneten Rückzug endete.
de.wikipedia.org
Zuweilen rieb man die Stelle hierzu mit Ingwerscheiben u. ä.
de.wikipedia.org

Pretražite rečnik

nemački

Potražite "rieb" u drugim jezicima

"rieb" u jednojezičnim nemački rečnicima


Strana na Deutsch | English | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije