marinieren u rečniku PONS

Prevodi za marinieren u rečniku nemački»srpski

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
Er wird durch Marinieren mit Zucker, Salz und Sake – in dem die Schimmelkulturen belassen wurden – hergestellt.
de.wikipedia.org
Im Vergleich zu Wildbret wird sein Geschmack als strenger beschrieben, weshalb es häufig vor der Zubereitung mariniert wird.
de.wikipedia.org
Danach wird es überwiegend ganz zubereitet, nur älteres Geflügel wird meistens vor dem Garen zerlegt und mariniert.
de.wikipedia.org
Soll Fisch noch gekocht oder gebraten werden, genügt kurzes Marinieren.
de.wikipedia.org
Die Früchte werden mit dem Fond übergossen, und einige Tage bis Wochen mariniert.
de.wikipedia.org
Die Stücke werden in Olivenöl mit ein wenig Salz und mit Paprikapulver mariniert; je nach Geschmack kann man dafür süßen oder scharfen Paprika verwenden.
de.wikipedia.org
Er wird häufig in der chinesischen Küche verwendet, zum Beispiel zum Marinieren von Fleisch, und findet Anwendung in der traditionellen chinesischen Medizin.
de.wikipedia.org
Fisch oder Fleisch werden mariniert, dann nur kurz scharf angebraten, dadurch bleibt der Fisch bzw. das Fleisch innen roh.
de.wikipedia.org
Traditionell wird das Fleisch danach zunächst mariniert, je nach Rezept und Qualität des Fleischs entfällt dieser Schritt in der modernen Küche.
de.wikipedia.org
Durch zu langes Marinieren kann die Weinsäure den Geschmack des Fleisches dominieren.
de.wikipedia.org

"marinieren" u jednojezičnim nemački rečnicima


Strana na Deutsch | English | Srpski