lobenswert u rečniku PONS

Prevodi za lobenswert u rečniku nemački»srpski

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
Erhält das Regiment in einer lobenswerten Verfassung, ist als Brigadekommandeur in der Linie zu empfehlen.
de.wikipedia.org
Bildlich wird sehr viel Gutes geboten, finden sich Einzelheiten von geradezu außerordentlicher Bildwirkung, von einer Feinheit der technischen Behandlung, die sehr lobenswert ist.
de.wikipedia.org
Auf der einen Seite sei es ja sehr lobenswert, einen solchen Film zu machen, auf der anderen Seite aber auch sehr gefährlich.
de.wikipedia.org
In der Geschichtswissenschaft wird die Abgrenzbarkeit von vermeintlich lobenswertem Patriotismus gegen kritikwürdigen Nationalismus verschiedentlich bestritten.
de.wikipedia.org
Statt von einer moralisch gebotenen Hilfspflicht würde man von einem lobenswerten Akt der Barmherzigkeit sprechen.
de.wikipedia.org
Die Jahrzehnte später erstellten Filmkritiken fanden nichts Lobenswertes an dem Werk.
de.wikipedia.org
Bedingung für die Preise sind neben herausragenden Schulleistungen ein sehr lobenswertes Verhalten.
de.wikipedia.org
Zudem sei die Botschaft des Films lobenswert und die Songs hätten Ohrwurmcharakter.
de.wikipedia.org
So seien vor allem der Humor sowie die Familien-Elemente im Film lobenswert, wohingegen es beim Gegenspieler leichte Abzüge gebe.
de.wikipedia.org
Es galt zwar als edel und lobenswert, Unbekannten zu helfen, aber eine moralische Verpflichtung zu solchen Taten bestand nicht.
de.wikipedia.org

"lobenswert" u jednojezičnim nemački rečnicima


Strana na Deutsch | English | Srpski