früh u rečniku PONS

Prevodi za früh u rečniku nemački»srpski

Prikaži rezime svih pogodaka

I.früh [fryː] ADJ

II.früh [fryː] ADV (morgens)

Pojedinačni prevodilački parovi
von früh bis spät
ceo dan
morgen früh
sutra ujutru
früh/spät dran sein
poraniti/kasniti
es ist ja noch früh
ali još je rano
so früh wie möglich
što ranije

früh Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

es ist ja noch früh
ali još je rano
so früh wie möglich
što ranije
früh/spät dran sein
poraniti/kasniti
früh am Morgen
rano ujutro
es ist noch früh
još je rano
so früh wie möglich
što ranije
er hat schon früh erkannt, dass ...
rano je otkrio da
heute früh
jutros
um 6 Uhr früh
u 6 sati ujutru
von früh bis spät
ceo dan

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
Schon früh als großes Talent angepriesen, agierte er lange Zeit unauffällig und war aufgrund seines starken Wachstums oft verletzt.
de.wikipedia.org
Dabei blieben die favorisierten Spanier ihrer Tradition treu, als Mitfavorit früh aus dem Turnier auszuscheiden.
de.wikipedia.org
2008 nahm er eine Tätigkeit bei der Stiftung Mitarbeit auf, mit der er bereits durch frühere Projekte verbunden war.
de.wikipedia.org
Er liegt nahe an einer Furt, die schon sehr früh der Überquerung des Flusses diente und deshalb von wirtschaftlicher und militärischer Bedeutung war.
de.wikipedia.org
War es früher noch eine Getreidemühle, so ist es heute eine Sägemühle.
de.wikipedia.org
Die Heloridae gehören zu den Proctotrupoidea oder Zehrwespenartigen, früher wurden sie als Unterfamilie der Zehrwespen betrachtet.
de.wikipedia.org
Seit jeher ist die großflächige Nutzung daher auf die mobile Rentier-Weidewirtschaft beschränkt: Früher ausschließlich nomadisch, heute häufig halbnomadisch und unter Einsatz moderner Methoden.
de.wikipedia.org
Der fortlaufende Text ist mit einer Eisen-Kupfer-Tinte geschrieben, die heute grün ist und früher angeblich eine schwarze Kruste hatte.
de.wikipedia.org
In der Antike und dem frühen Mittelalter hingen die Engländer einem angelsächsischen Polytheismus an.
de.wikipedia.org
Sein Vater starb früh, und seine Pflegeeltern dachten zunächst an eine klerikale Laufbahn.
de.wikipedia.org

Pretražite rečnik

nemački

Potražite "früh" u drugim jezicima

"früh" u jednojezičnim nemački rečnicima


Strana na Deutsch | English | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije