fördern u rečniku PONS

Prevodi za fördern u rečniku nemački»srpski

Prikaži rezime svih pogodaka

fördern [ˈfœrdɐn] VB trans

Prikaži konjugacijku tabelu

fordern [ˈfɔrdɐn] VB trans

Prikaži konjugacijku tabelu
Pojedinačni prevodilački parovi
Schweigegeld fordern
zahtevati novac radi ćutanja o nekom skandalu ili ilegalnom delu
jdn zum Duell fordern
izazvati nekoga na dvoboj
etw zutage fördern
razotkriti nešto
sein Recht fordern
zahtevati svoje pravo
etw zu Tage fördern
iskopati nešto

fördern Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

jdn zum Duell fordern
izazvati nekoga na dvoboj
sein Recht fordern
zahtevati svoje pravo
etw zutage fördern
razotkriti nešto
etw zu Tage fördern
iskopati nešto
Schweigegeld fordern
zahtevati novac radi ćutanja o nekom skandalu ili ilegalnom delu

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
Sein Vater führte ihn bereits als Kind in die Techniken der Malerei ein und förderte sein Talent.
de.wikipedia.org
Der Preisträger wird in seiner wissenschaftlichen Arbeit unterstützt und ihre/seine Zusammenarbeit mit der Zoologischen Staatssammlung gefördert.
de.wikipedia.org
Die Gesellschaft fördert und unterstützt die wissenschaftliche Erforschung der Binnengewässer sowie die entsprechende Ausbildung, die Weiterbildung und den Erfahrungsaustausch.
de.wikipedia.org
Die Mediothek soll unter anderem die Selbständigkeit der Schüler fördern.
de.wikipedia.org
Kindern mit Hörminderung soll durch eine Hörgeräteversorgung der Spracherwerb ermöglicht bzw. die Sprachentwicklung gefördert und der Schulbesuch ermöglicht werden.
de.wikipedia.org
Durch die Neuschaffung von Schulen förderte er das kulturelle und geistige Leben seines Reiches.
de.wikipedia.org
Während seiner Amtszeit förderte er die Gründung zahlreicher Klöster und Ordensniederlassungen in seinem Bistum.
de.wikipedia.org
Er organisierte die staatliche Schulbehörde neu, liberalisierte die Gesetze zur Geburtenkontrolle und förderte den öffentlichen Wohnungsbau für Familien mit geringem Einkommen.
de.wikipedia.org
Um die heimische Landwirtschaft zu fördern und ihre Arbeitsleistung der Volkswirtschaft zu erhalten, ermöglichten die preußischen Provinzen die Einrichtung von Landwirtschaftskammern.
de.wikipedia.org
Je nach Träger können unterschiedliche literarische Genres oder Gattung (Poesie/Literatur)en gefördert werden.
de.wikipedia.org

Pretražite rečnik

nemački

Potražite "fördern" u drugim jezicima

"fördern" u jednojezičnim nemački rečnicima


Strana na Deutsch | English | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije