eurer u rečniku PONS

Prevodi za eurer u rečniku nemački»srpski

Prikaži rezime svih pogodaka

eurer [ˈɔɪrɐ] PRON_POS PRON PERS

eurer → euer

vidi i euer

euer [ˈɔɪɐ] PRON PERS

eure(r, s) PRON_POS PRON PERS

eure(r, s) → euer

vidi i euer

euer [ˈɔɪɐ] PRON PERS

eu(e)re(r, s) PRON_POS

vidi i euer, eu(e)re, euer, euer, euere, euer, euer, euere(r, s)

euer, eu(e)re, euer PRON_POS (adjektivisch)

euer, euere, euer PRON_POS (adjektivisch)

euer [ˈɔɪɐ] PRON PERS

euere(r, s) PRON_POS (substantivisch)

euer, eu(e)re, euer PRON_POS (adjektivisch)

Pojedinačni prevodilački parovi
seid ruhig, ich habe genug von eurer Quasselei!
ućutite, dosta mi je vašeg brbljanja!
eure Wohnung/Freunde/Blumen
vaš stan/vaši prijatelji/vaše cveće

eurer Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

tut ihr das eure [o. Eure]
uradite vaše
tut ihr das eure [o. Eure]
uradite to vaše
Euer, eure, euer Exzellenz
Vaša Ekselencijo
seid ruhig, ich habe genug von eurer Quasselei!
ućutite, dosta mi je vašeg brbljanja!
eure Wohnung/Freunde/Blumen
vaš stan/vaši prijatelji/vaše cveće

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
Die Verwirklichung der Unkenntnis eurer Angst und der Sorglosigkeit euren Kindern gegenüber wird mit Hackmessern durch eure Schlafzimmer fegen!
de.wikipedia.org
Steht zu eurer Meinung – das ist euer Recht, aber weint nicht.
de.wikipedia.org
Es sind nur Äußerungen des Künstlers gelegentlich Eurer.
de.wikipedia.org
Sie waren sehend geworden, weil sie euch in eurer wahren Gestalt gesehen hatten.
de.wikipedia.org
Dies zeigt sich in dem Satz „(…) eurer eigenen Töchter willen, von denen das Wohl der kommenden Generation abhängt“.
de.wikipedia.org
Dies ergibt unter anderem die gängige Interpretation von Sure 27, 55 f. („Wollt ihr euch in (eurer) Sinnenlust wirklich mit Männern abgeben, statt mit Frauen?
de.wikipedia.org
Lasst in eurer Mitte Psalmen, Hymnen und geistliche Lieder erklingen, singt und jubelt aus vollem Herzen dem Herrn!
de.wikipedia.org
So wird die Zukunft eurer Länder auf dem Grund der Menschenwürde, dem Quell der Freiheit, der Gleichheit und der Gerechtigkeit, gebaut werden.
de.wikipedia.org
Und ich selbst glaube nun – wenn ich mir genau ansehe, was hier geschrieben steht, und das als wahr annehme – dass auch ich ein Bürger eurer Stadt bin.
de.wikipedia.org
Geht ihnen mit vorangetragenen Kreuzen oder weissen oder schwarz-weiss-roten Fahnen als Zeichen eurer friedlichen Gesinnung entgegen!
de.wikipedia.org

Pretražite rečnik

nemački

Potražite "eurer" u drugim jezicima


Strana na Deutsch | English | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije