ergangen u rečniku PONS

Prevodi za ergangen u rečniku nemački»srpski

Prikaži rezime svih pogodaka

ergangen pp von ergehen

vidi i ergehen

I.ergehen* irr VB intr +sein form

Prikaži konjugacijku tabelu

II.ergehen* irr VB vunpers +sein (geschehen)

Prikaži konjugacijku tabelu

III.ergehen* irr VB refl

Prikaži konjugacijku tabelu

I.ergehen* irr VB intr +sein form

Prikaži konjugacijku tabelu

II.ergehen* irr VB vunpers +sein (geschehen)

Prikaži konjugacijku tabelu

III.ergehen* irr VB refl

Prikaži konjugacijku tabelu
Pojedinačni prevodilački parovi
etw willenlos über sich ergehen lassen
dopustiti nešto ne protiveći se
Gnade vor Recht ergehen lassen
pomilovati

ergangen Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

Gnade vor Recht ergehen lassen
pomilovati
etw willenlos über sich ergehen lassen
dopustiti nešto ne protiveći se
ihr ist es dort gut/schlecht ergangen
tamo joj je bilo dobro/loše
etw über sich ergehen lassen
pretrpeti nešto

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
Hätte ich nicht Lebensmittelpakete erhalten, wäre es mir schlecht ergangen.
de.wikipedia.org
Es ging insbesondere darum, wie es den Abgebildeten während der Nazizeit ergangen war.
de.wikipedia.org
Kriegserklärungen sind nicht unbedingt an alle Staaten des gegnerischen Bündnisses ergangen.
de.wikipedia.org
Das Boot fuhr jedoch viel zu tief, um die Sehrohre benutzen zu können und es war auch kein Befehl ergangen, auf Sehrohrtiefe zu steigen.
de.wikipedia.org
Mindestens 25 Prozesse vor dem Reichskammergericht sind in der Zeit zwischen 1526 und 1656 noch nachzuweisen, mindestens 10 Endurteile sind ergangen.
de.wikipedia.org
Bescheide, die aufgrund einer Außenprüfung ergangen sind, können nur erschwert geändert werden, wenn neue Tatsachen oder Beweismittel bekannt werden (Abs.
de.wikipedia.org
Entscheidungen, die die Sittenwidrigkeit in Zweifel zogen, sind im Zivilrecht aber nicht ergangen, da sich hier sofort die Anschlussfrage nach Einklagbarkeit der Dienstleistung, Schadensersatz für Schlechtleistung usw. stellt.
de.wikipedia.org
Dabei hätte kurz bevor der Schießbefehl an das Exekutionskommando ergangen sei, ein Mann aus dem zweiten Stock des neben dem Exekutionsplatz stehenden Hauses Halt geboten.
de.wikipedia.org
1 AO unter dem Vorbehalt ergangen ist und der nach Ablauf der Einspruchsfrist eingelegt wurde, als verfristet und somit unzulässig zurückzuweisen.
de.wikipedia.org
Ist das Organmandat zu Unrecht ergangen, kann die Zahlung verweigert werden.
de.wikipedia.org

Pretražite rečnik

nemački

Potražite "ergangen" u drugim jezicima

"ergangen" u jednojezičnim nemački rečnicima


Strana na Deutsch | English | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije