distanziert u rečniku PONS

distanziert Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

distanziert sein
biti distanciran
sie verhält sich distanziert
ona se ponaša distancirano

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
Studenten an der Kunsthochschule erlebten ihn als freundlichen, leicht distanzierten Lehrer.
de.wikipedia.org
Auch die Kirche distanziert sich heutzutage weitgehend von Visionen mit religiösem Inhalt.
de.wikipedia.org
Das Festival distanziert sich seit 2007 nach eigenen Angaben „aufs Schärfste von jeglichem politischen, ideologischen und religiösen Extremismus, insbesondere Rechtsextremismus/Neonazismus.
de.wikipedia.org
Persönlich wurde er als kühl, reserviert und distanziert höflich beschrieben.
de.wikipedia.org
Die Augustiner des Klosters hatten ein distanziertes Verhältnis zu dem Kult um die Selige.
de.wikipedia.org
Zum Schloss hin distanziert eine Mauer den Platz.
de.wikipedia.org
Die Erwachsenen mit einer distanziert-beziehungsabweisenden Bindungseinstellung verleugnen die Bedeutung ihrer eigenen Erfahrungen mit den Eltern und deren Folgen für die Färbung ihres affektiven Kerns.
de.wikipedia.org
Das Verhältnis des Ehepaars blieb stets distanziert, doch verstand sie sich gut mit den Geschwistern ihres Mannes.
de.wikipedia.org
Im emotionalen Verhältnis gegenüber der Umwelt gibt es also ein Spektrum: stärker engagierte oder stärker distanzierte Weisen, die Umwelt zu erleben.
de.wikipedia.org
Von diesem hat sie sich später ausdrücklich distanziert, insbesondere im Zusammenhang mit der Aufnahme ausländischer Studenten.
de.wikipedia.org

Pretražite rečnik

nemački

Potražite "distanziert" u drugim jezicima

"distanziert" u jednojezičnim nemački rečnicima


Strana na Deutsch | English | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije