dürfen u rečniku PONS

Prevodi za dürfen u rečniku nemački»srpski

Prikaži rezime svih pogodaka

dürfen1 <darf, durfte, dürfen> [ˈdʏrfən] VB trans Modalverb

Prikaži konjugacijku tabelu

dürfen2 <darf, durfte, gedurft> [ˈdʏrfən] VB intr

Prikaži konjugacijku tabelu
Pojedinačni prevodilački parovi
ich würde mich sehr freuen, Sie bei mir begrüßen zu dürfen
bilo bi mi drago da dođete kod mene
es ist mir eine Freude, Sie hier begrüßen zu dürfen
zadovoljstvo mi je da Vam izjavim dobrodošlicu
man wird doch wohl noch fragen dürfen? inf
valjda se sme pitati?

dürfen Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

es ist mir eine Freude, Sie hier begrüßen zu dürfen
zadovoljstvo mi je da Vam izjavim dobrodošlicu
man wird doch wohl noch fragen dürfen? inf
valjda se sme pitati?
ich würde mich sehr freuen, Sie bei mir begrüßen zu dürfen
bilo bi mi drago da dođete kod mene

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
Auch Vakzinen gegen die Rinderpest zeigten ebenfalls eine gute Immunitätsentwicklung, diese dürfen jedoch seit deren Ausrottung 2011 nicht mehr eingesetzt werden.
de.wikipedia.org
Für die Motoren gilt eine Limite von 50 Kubikzentimeter und sie dürfen nicht frisiert sein.
de.wikipedia.org
Dies dürfte hauptsächlich an der obigen Definition als zugeschnittene Größengleichung liegen.
de.wikipedia.org
Die Menschen, auch Trampler genannt, dürfen nichts von der lebendigen Natur ihrer Stofftiere erfahren.
de.wikipedia.org
Hiernach dürfen die Versicherer auf Grund gesetzlicher Grenzen Garantien nur in gewissen Grenzen aussprechen.
de.wikipedia.org
Nach neun Tagen gaben sie den Kampf auf und durften die Stadt verlassen.
de.wikipedia.org
Sein Ziel ist es, den Spielraum, den herausragende Musiker der Vergangenheit in ihrer eigenen Musikkultur genießen durften, wiederzugewinnen.
de.wikipedia.org
Die Werkstoffe und Arbeitsverfahren dürfen dabei nur als Richtangaben verstanden werden und sind aus Platzgründen nicht vollständig aufgeführt.
de.wikipedia.org
Vor der Erfindung des Buchdruckes durfte ein Buch beispielsweise abgeschrieben werden.
de.wikipedia.org
Zusätzliche Serviceleistungen, wie zum Beispiel Verpflegungs- und Reinigungsleistungen sowie Servicepersonal, dürfen in der Regel bei einer privaten Zimmervermietung den Mietern nicht angeboten werden.
de.wikipedia.org

Pretražite rečnik

nemački

Potražite "dürfen" u drugim jezicima

"dürfen" u jednojezičnim nemački rečnicima


Strana na Deutsch | English | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije