bog u rečniku PONS

Prevodi za bog u rečniku nemački»srpski

Prikaži rezime svih pogodaka

bog [boːk] VB

bog 3. imp von biegen

I.biegen <biegt, bog, gebogen> [ˈbiːgən] VB intr +sein (Kurve machen)

Prikaži konjugacijku tabelu

II.biegen <biegt, bog, gebogen> [ˈbiːgən] VB trans

Prikaži konjugacijku tabelu

III.biegen <biegt, bog, gebogen> [ˈbiːgən] VB refl

Prikaži konjugacijku tabelu
Pojedinačni prevodilački parovi
das biegen wir schon hin
sredićemo mi to već
sich biegen vor Lachen inf
kriviti se od smeha
auf Biegen und Brechen
i milom i silom

bog Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

auf Biegen und Brechen
i milom i silom
sich biegen vor Lachen inf
kriviti se od smeha
das biegen wir schon hin
sredićemo mi to već
um die Ecke biegen
skrenuti iza ćoška
auf Biegen und Brechen inf
išta ili ništa
sie bog sich vor Lachen inf
savijala se od smeha

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
Zuhause bog er sich ein paar Drahtreifen zurecht und bat seine Großmutter, Fell darauf zu nähen.
de.wikipedia.org
Nach einer Verfolgungsjagd bog er auf den Parkplatz eines Steakhauses ein und flüchtete zu Fuß weiter, wurde aber bald darauf endgültig überwältigt.
de.wikipedia.org
Vor dem Flugplatz bog der Stadtgraben in Richtung Süden.
de.wikipedia.org
Die Lagerausfallsstraße bog hier gegen Süden wohl zum etwas weiter donauaufwärts liegenden Burgus von Sommerau ab.
de.wikipedia.org
Von dieser bog er links auf die D 612 ab und überquerte unmittelbar darauf den mit automatischen Halbschranken ausgestatteten Bahnübergang.
de.wikipedia.org
Der Hauptspiegel bog sich unter dem eigenen Gewicht so durch, dass die Fa.
de.wikipedia.org
Aber der Italiener hatte sich völlig verausgabt, war benommen und bog zunächst in die falsche Richtung ab.
de.wikipedia.org
Nach dem Zusammenstoß setzte der Fahrer zurück und bog in eine Querstraße ein.
de.wikipedia.org
Dann bog sie in einer 90-Grad-Kurve nach Osten ab, verlief am südlichen Neckarufer entlang und endete beim Fernmeldeturm im Luisenpark.
de.wikipedia.org
Jeder Teilnehmer legte die vorgegebene Rundenzahl zurück und bog nach der letzten Runde in die Zielgerade ein.
de.wikipedia.org

Pretražite rečnik

nemački

Potražite "bog" u drugim jezicima


Strana na Deutsch | English | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije