bangen u rečniku PONS

Prevodi za bangen u rečniku nemački»srpski

Prikaži rezime svih pogodaka

I.bangen [ˈbaŋən] VB intr form

Prikaži konjugacijku tabelu

II.bangen [ˈbaŋən] VB trans form

Prikaži konjugacijku tabelu

III.bangen [ˈbaŋən] VB vunpers

Prikaži konjugacijku tabelu

bang(e) ADJ reg

Pojedinačni prevodilački parovi
mir ist angst (und bange)
plašim se

bangen Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

mir ist angst (und bange)
plašim se
es ist mir bang (zumute)
bojim se

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
Der Verein musste weiterhin nicht um den Klassenerhalt bangen.
de.wikipedia.org
Es war um seine Teilnahme sogar wegen einer schon Wochen vorher erlittenen Schulterverletzung gebangt worden, die ihn allerdings auch noch nach den Weltmeisterschaften behinderte.
de.wikipedia.org
Ein Lebenslied (Die Geschichte von der Liebe, dem Hoffen, dem Bangen und dem Tode einer Frau) ist ein deutsches Filmdrama von 1912.
de.wikipedia.org
Für die zarte Frau waren außerdem alle ihre Geburten äußerst schwierig, sodass man jedes Mal um ihr Leben bangte.
de.wikipedia.org
In fast jedem Haus wurden Gefallene beklagt, um Vermisste gebangt und auf Heimkehrer aus der Gefangenschaft gewartet.
de.wikipedia.org
Die Landhaushalte verarmten durch die Farmkrise für eine lange Zeit und einige Landwirtsfamilien mussten auch 2000 noch immer um ihre ökonomische Existenz bangen.
de.wikipedia.org
Beim Wiedereintritt in die Erdatmosphäre entsteht ein Feuerball an der Außenhaut der Raumkapsel und die Funkverbindung reißt ab; nach einigem Bangen geht aber alles gut.
de.wikipedia.org
Etliche Altmörscher mussten um Verwandte und Freunde bangen und trauern.
de.wikipedia.org
Beide französischen Teams verloren ihre letzten Spiele und mussten ums Achtelfinale bangen.
de.wikipedia.org
Ferner hatten die im Bergbau beschäftigten Arbeiter um ihre Arbeitsplätze gebangt.
de.wikipedia.org

Pretražite rečnik

nemački

Potražite "bangen" u drugim jezicima

"bangen" u jednojezičnim nemački rečnicima


Strana na Deutsch | English | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije