aufgeblasen u rečniku PONS

Prevodi za aufgeblasen u rečniku nemački»srpski

I.auf|blasen irr VB trans (mit Luft)

Pojedinačni prevodilački parovi
er kommt immer völlig aufgeblasen daher

aufgeblasen Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

er kommt immer völlig aufgeblasen daher

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
Gemäß Norm muss es einsatzbereit im aufgeblasenen Zustand vorgehalten werden.
de.wikipedia.org
Dabei werden die nackten, blauen Felder an den Halsseiten aufgeblasen.
de.wikipedia.org
Die oft gebräunten, dem Blatt herablaufenden Blattflügelzellen sind aufgeblasen, dickwandig und meist getüpfelt.
de.wikipedia.org
Die wenigen Blattflügelzellen sind aufgeblasen und hinfällig, die Zellen der Blattmitte linealisch.
de.wikipedia.org
Die Hyphen in der Subpellis sind 8–12 (–15) µm breit und mehr oder weniger rundlich bis isodiametrisch oder aufgeblasen.
de.wikipedia.org
Der ebenfalls scharlachrote Kelch ist zur Blüte aufgeblasen, häutig und 15 bis 20 mm lang.
de.wikipedia.org
Flöße bestanden aus aufgeblasenen Ziegenhautsäcken, die mit einem Gitter aus Holzstangen verbunden waren.
de.wikipedia.org
Am Stiel gibt es mehrere Hochblätter, diese ähneln dem Vorblatt, reißen gerne entlang einer Seite auf, sind manchmal aufgeblasen.
de.wikipedia.org
Aufgeblasen und völlig degeneriert wird unser Volk immer mehr vom Egoismus zerfressen.
de.wikipedia.org
Um Luftballons zu bedrucken, werden sie zuerst zu etwa dreiviertel aufgeblasen, um die Ballonoberfläche zur Aufnahme der Druckfarbe optimal zu spannen.
de.wikipedia.org

"aufgeblasen" u jednojezičnim nemački rečnicima


Strana na Deutsch | English | Srpski