antworten u rečniku PONS

Prevodi za antworten u rečniku nemački»srpski

Prikaži rezime svih pogodaka

antworten [ˈantvɔrtən] VB trans

Prikaži konjugacijku tabelu

Antwort <-en> [ˈantvɔrt] N f

Pojedinačni prevodilački parovi
mit Nein antworten
odgovoriti sa "ne"
jdm eine abschlägige Antwort geben
dati nekome odrečan odgovor
eine verneinende Antwort
odričan odgovor
die Antwort erfolgte sofort
odgovor je usledio odmah
eine ausweichende Antwort geben
neodređeni odgovor
er bekam eine schneidende Antwort hingepfeffert
skresan mu je oštar odgovor
eine bedrohliche Antwort
preteći odgovor
in Erwartung Ihrer Antwort verbleibe ich ...
ostajem u iščekivanju Vašeg odgovora ...

antworten Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

jdm auf einen Brief antworten
odgovoriti nekome na pismo
keine Antwort bekommen
ne dobiti odgovor
jdm Rede und Antwort stehen
polagati nekome račune
um Antwort wird gebeten
molimo za potvrdu dolaska napisano na pozivnicama
auf eine Frage antworten
odgovoriti na pitanje
Frage und Antwort stehen
biti na raspolaganju
er bekam eine schneidende Antwort hingepfeffert
skresan mu je oštar odgovor
jdm eine abschlägige Antwort geben
dati nekome odrečan odgovor
in Erwartung Ihrer Antwort verbleibe ich ...
ostajem u iščekivanju Vašeg odgovora ...
mit Nein antworten
odgovoriti sa "ne"

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
Die Abschiedsvorlesung hielt er zum Thema Fragen hinterfragen – Antworten verantworten.
de.wikipedia.org
Die deutsche Ausgabe hat 304 Seiten und besteht aus vier Kapiteln mit 527 Fragen und Antworten.
de.wikipedia.org
Der Partner antwortet mit immer mit den gleichen Worten beginnenden Sätzen: „Ich bin jemand, der...“ und beendet diesen Satz mit einer Aussage über sich selbst.
de.wikipedia.org
Sie übermittelten ihm Fragen und überbrachten heimlich seine Antworten.
de.wikipedia.org
Schächter habe ihm geantwortet, dass die Bundeskanzlerin zitiert worden sei, was die gesamte Union repräsentiere.
de.wikipedia.org
Mit „nein“ antworteten 29 Prozent der Frauen und 22 Prozent der Männer.
de.wikipedia.org
Als natürliche Frage verstanden, erzielen die Fragen jedoch deutlich unterschiedliche Antworten.
de.wikipedia.org
Sie will Menschen von heute ansprechen und zugleich auf eine unvorstellbare Geschichte antworten.
de.wikipedia.org
In der Regel antwortet der Autor der besten Antwortversion.
de.wikipedia.org
Den Teilnehmern der Umfrage wird die Möglichkeit gegeben frei auf Fragen zu antworten, so hat der Untersucher mehr Anhaltspunkte die Antworten einzuordnen.
de.wikipedia.org

Pretražite rečnik

nemački

Potražite "antworten" u drugim jezicima

"antworten" u jednojezičnim nemački rečnicima


Strana na Deutsch | English | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije