antiamerikanisch u rečniku PONS

Prevodi za antiamerikanisch u rečniku nemački»srpski

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
Jegliche Form von Antisemitismus, Sexismus oder antiamerikanischen Verschwörungstheorien lehne man entschieden ab.
de.wikipedia.org
Nachdem der Antisemitismus bereits im 19. Jahrhundert neben unterschiedlichen antiamerikanischen Strömungen aufgetreten war, entwickelte er sich im 20. Jahrhundert zu einem der wichtigsten Begleiter des Antiamerikanismus.
de.wikipedia.org
Während man hinter diesen konfliktreichen Konstellationen oft einen pessimistischen, zuweilen antiamerikanischen Unterton vermuten könnte, verwehren sich seine Filme konsequent einer solchen Wertung.
de.wikipedia.org
In der politischen Ausrichtung ist sie zwischen linksradikal und unorthodox links einzuordnen und versteht sich insbesondere als „dezidiert nicht antizionistisch, antisemitisch und antiamerikanisch“.
de.wikipedia.org
Mit reißerischen Berichten fachte die Presse die antiamerikanische Stimmung weiter an.
de.wikipedia.org
Das wirkliche oder angenommene Schicksal der nordamerikanischen Ureinwohner wurde regelmäßig, so während der Weltkriege, zum Anlass genommen, Antiamerikanismus und deutsche antiamerikanische Vorurteile und Propaganda zu bestärken oder auszubauen.
de.wikipedia.org
Die Aufnahme des Ölkriegsparadigmas durch die Friedensbewegung der 1990er Jahre wird verschiedentlich auch als Wiederaufnahme und Fortwirken klassisch antiamerikanischer Ressentiments gesehen.
de.wikipedia.org
Ein eher antisowjetisch und proamerikanisch ausgerichtetes Lager habe einem ebenso antisowjetischen wie antiamerikanisch ausgerichteten Lager gegenüber gestanden.
de.wikipedia.org
An dieser Quelle speist sich bis heute eine antiamerikanische außenpolitische Ausrichtung der Partei.
de.wikipedia.org
Auch ihre antiamerikanischen Texte sorgten für Kritik in der linken Szene.
de.wikipedia.org

"antiamerikanisch" u jednojezičnim nemački rečnicima


Strana na Deutsch | English | Srpski