Strafe u rečniku PONS

Prevodi za Strafe u rečniku nemački»srpski

Prikaži rezime svih pogodaka

Strafe <-n> [ˈʃtraːfə] N f

strafen [ˈʃtraːfən] VB trans

Prikaži konjugacijku tabelu
Pojedinačni prevodilački parovi
halluzinogene Drogen stehen unter Strafe
halucinogene droge su zabranjene
die Strafe zur Bewährung aussetzen
uslovno osuditi
die Strafe zur Bewährung aussetzen
dobiti uslovnu kaznu
jdn Lügen strafen
dokazati da neko laže
von einer Strafe absehen
odustati od kazne [o. kažnjavanja]
seine Strafe weghaben
dobiti kaznu
die Strafe folgte auf dem Fuße
kazna je sledila u stopu
nach härteren Strafen rufen
tražiti oštriju kaznu

Strafe Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

halluzinogene Drogen stehen unter Strafe
halucinogene droge su zabranjene
seine gerechte Strafe bekommen
dobiti zasluženu kaznu
etw unter Strafe stellen
nešto podleže kazni
eine Strafe absitzen
odležati kaznu
eine Strafe zur Bewährung aussetzen
dobiti uslovnu kaznu
die Strafe folgte auf dem Fuße
kazna je sledila u stopu
die Strafe zur Bewährung aussetzen
uslovno osuditi
die Strafe zur Bewährung aussetzen
dobiti uslovnu kaznu
von einer Strafe absehen
odustati od kazne [o. kažnjavanja]
seine Strafe weghaben
dobiti kaznu

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
Seinen Forderungen nicht Folge zu leisten kann zu drakonischen Strafen führen.
de.wikipedia.org
Sollte jemand diese Klassenstruktur umgehen wollen, konnte dies harte Strafen nach sich ziehen.
de.wikipedia.org
Die Einhaltung der vollkommenen Pflicht ist durch Strafen sanktionierbar.
de.wikipedia.org
Mit der Zeit sind bestimmte Formen der Strafe abgeschafft oder geändert worden.
de.wikipedia.org
Das Abhören wurde auch nicht unter Strafe gestellt.
de.wikipedia.org
Die Strafe wurde nach seinen Angaben 1943 aufgehoben.
de.wikipedia.org
Die Strafe wurde zu fünf Jahren Haftzeit abgemildert.
de.wikipedia.org
Die Strafe wurde 2007 auf zehn Jahre verkürzt.
de.wikipedia.org
Am Ende werden die Verbrecher ihrer gerechten Strafe zugeführt.
de.wikipedia.org
War der Mann noch nicht 21 Jahre alt, konnte das Gericht von Strafe absehen.
de.wikipedia.org

Pretražite rečnik

nemački

Potražite "Strafe" u drugim jezicima

"Strafe" u jednojezičnim nemački rečnicima


Strana na Deutsch | English | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije