Schattendasein u rečniku PONS

Schattendasein Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

ein Schattendasein fristen [o. führen]
živeti poput senke u stalnoj brizi, bez ikakvog napretka

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
Es führte von nun an nur noch ein Schattendasein.
de.wikipedia.org
Trotz dieser Vorsätze führte die Umsetzung dieser Grundsätze vorerst ein Schattendasein.
de.wikipedia.org
Dass die Frage nach dem Weltanfang in der aktuellen Philosophie ein Schattendasein führt, geht vor allem auf Kant zurück.
de.wikipedia.org
Mit dieser charakteristischen Handschrift des Regisseurs sollten die Filme persönlicher und individueller werden und aus dem Schattendasein der Literatur treten.
de.wikipedia.org
Durch den Fortschritt bei der Artillerie erlebte die Rakete aber eher ein Schattendasein.
de.wikipedia.org
Das Maicomobil führte auf deutschen Straßen immer ein Schattendasein.
de.wikipedia.org
Seine eigene Lehranstalt führte seit der Einführung der Reformation nur noch ein Schattendasein.
de.wikipedia.org
Dennoch fristeten die Corps in den folgenden Jahren, die von zahlreichen Suspensionen und Rekonstitutionen geprägt waren, nicht mehr als ein Schattendasein.
de.wikipedia.org
Der Militärflugplatz führte lange ein Schattendasein, da die albanischen Streitkräfte keine Flächenflugzeuge mehr betreiben.
de.wikipedia.org
Sie wird umgangssprachlich unscharf auch Schaufensterkrankheit genannt und fristet in der öffentlichen Wahrnehmung, der ärztlichen Diagnostik und im Informationsangebot des Gesundheitswesens ein Schattendasein.
de.wikipedia.org

Pretražite rečnik

nemački

Potražite "Schattendasein" u drugim jezicima

"Schattendasein" u jednojezičnim nemački rečnicima


Strana na Deutsch | English | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije