Mündel u rečniku PONS

Prevodi za Mündel u rečniku nemački»srpski

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
Ihr Vater starb 1181, so dass sie wie ihre Geschwister ein Mündel des Königs wurde.
de.wikipedia.org
Dieser ist strikt gegen eine Verbindung seines Mündels mit dem Schauspieler und hat für sie bereits seinen Neffen und Erben als Gatten ausgesucht.
de.wikipedia.org
Die Vormunde verwaister Mädchen erlangen, insbesondere zur Zeit der Niederschrift des Korans, einen Vorteil, falls die Mündel heiraten wollen.
de.wikipedia.org
Da ihr Vater im Vorjahr gestorben war, war sie ein Mündel des Königs.
de.wikipedia.org
Seine Frau war seit 1325 ein Mündel seiner Mutter gewesen.
de.wikipedia.org
Ein befreiter Vormund ist ein Vormund, der von bestimmten Pflichten im Bezug auf die Vermögenssorge des Mündels befreit ist.
de.wikipedia.org
Dieser wollte sein Mündel mit der Tochter eines hohen Staatsbeamten verheiraten.
de.wikipedia.org
Für Minderjährige kann ein Vormund als gesetzlicher Vertreter des Mündels oder aber ein Pfleger bzw. das Jugendamt als Beistand bestellt werden.
de.wikipedia.org
Der Vormund muss bei wichtigeren Angelegenheiten, die die finanzielle Situation bzw. das Vermögen des Mündels betreffen, die Bewilligung des Vormundschaftsgerichtes einholen.
de.wikipedia.org
Der Vormund haftet für Schaden, der vom bei ihm lebenden Mündel verursacht worden ist.
de.wikipedia.org

"Mündel" u jednojezičnim nemački rečnicima


Strana na Deutsch | English | Srpski