Lösung u rečniku PONS

Prevodi za Lösung u rečniku nemački»srpski

Prikaži rezime svih pogodaka

Lösung <-en> [ˈløːzʊŋ] N f

Losung <-en> [ˈloːzʊŋ] N f

Pojedinačni prevodilački parovi
in Ermangelung einer Lösung
u nedostatku rešenja
sooft ich auch darüber nachdenke, ich sehe keine Lösung
koliko god razmišljao o tome, ne vidim rešenje
1000 Euro für eine gute Lösung ausloben
nuditi 1000 evra za dobro rešenje
das ist des Rätsels Lösung
to je rešenje zagonetke
diese Lösung bietet sich an
ovo rešenje se prosto nameće

Lösung Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

in Ermangelung einer Lösung
u nedostatku rešenja
diese Lösung bietet sich an
ovo rešenje se prosto nameće
das ist des Rätsels Lösung
to je rešenje zagonetke
1000 Euro für eine gute Lösung ausloben
nuditi 1000 evra za dobro rešenje
sooft ich auch darüber nachdenke, ich sehe keine Lösung
koliko god razmišljao o tome, ne vidim rešenje

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
Es existieren verschiedene Signalflusspläne, die zur Lösung der Differenzialgleichung und der Bestimmung der Zustandsvariablen führen.
de.wikipedia.org
Andererseits konkurrieren sie mit zum Teil sehr ähnlichen Lösungen.
de.wikipedia.org
Trotzdem gibt es bereits eine Fülle diskutierter Lösungen für den beobachtbaren Niedrigenergiesektor in 4 Raum-Zeit-Dimensionen (sogenannte String-Phänomenologie).
de.wikipedia.org
Zudem bietet das Unternehmen Lösungen an, die Disk, Tape, Deduplikation, Replikation, Verschlüsselung, die Sicherung virtualisierter Daten und Software für Datenmanagement miteinander verbinden.
de.wikipedia.org
Die isoosmolare Lösung wird direkt in den Gelenkzwischenraum (intraartikulär) gespritzt.
de.wikipedia.org
Ebenso fällt hierunter die Optimierung der grundsätzlich als durchführbar gefundenen Lösungen für eine vorgegebene Rolle.
de.wikipedia.org
Ziel der Nachreife ist vielmehr eine vollkommen gleichmäßige Viskoselösung; um ein besseres Durchmischen zu erreichen, wird die Lösung im Reifebehälter oft bewegt.
de.wikipedia.org
Diese Lösungen waren herstellerspezifisch und erforderten den Einsatz eines mitgelieferten oder gesondert vom Hersteller zu beziehenden Adapterkabels, wenn andere Signalformen als S-Video entnommen werden sollten.
de.wikipedia.org
Es existiert eine eindeutige Lösung für alle genau dann, wenn und keine gemeinsamen Eigenwerte haben.
de.wikipedia.org
Mit der Neuzeit kam es schrittweise zu der Lösung von der Vorstellung einer gottgegebenen Ordnung.
de.wikipedia.org

Pretražite rečnik

nemački

Potražite "Lösung" u drugim jezicima

"Lösung" u jednojezičnim nemački rečnicima


Strana na Deutsch | English | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije