Diwan u rečniku PONS

Prevodi za Diwan u rečniku nemački»srpski

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
Der Diwan behauptete nun, es habe sich lediglich um ein Geschenk an Server Jung gehandelt.
de.wikipedia.org
Der Mann im Zimmer hebt die Frau auf seine Arme und versucht, sie auf einen Diwan zu legen.
de.wikipedia.org
Nach dem Tod des Schwiegervaters wurde er selbst Diwan.
de.wikipedia.org
Sprachlich zeichnet sich der Diwan durch seine geschickte Verwendung von Reim und Rhythmus aus, die seinen Versen eine enorme Kraft und Musikalität verleiht.
de.wikipedia.org
Beispielhaft sieht man das an der ersten Zeile seines Diwans.
de.wikipedia.org
Der junge Herr liegt auf dem Diwan, raucht und liest einen französischen Roman.
de.wikipedia.org
1824 wurde sie die erste weibliche Poetin, über deren Werke ein Diwan veröffentlicht wurde.
de.wikipedia.org
Doch gelang es ihm nicht, den französischen Einfluss im Diwan auf Kosten des englischen zu vergrößern.
de.wikipedia.org
Seit dem Mittelalter wurde auch das den Herrscher beratende Gremium, das aus den Vorstehern einzelner Ämter bestand, als Diwan bezeichnet.
de.wikipedia.org
Im Jahr 1636 wurde ein Hurmuzaki wegen seiner Verdienste für den Diwan vom Fürsten der Moldau mit einem Gut beschenkt.
de.wikipedia.org

"Diwan" u jednojezičnim nemački rečnicima


Strana na Deutsch | English | Srpski