Daten u rečniku PONS

Prevodi za Daten u rečniku nemački»srpski

Prikaži rezime svih pogodaka

Daten [ˈdaːtən] N pl

1. Daten Pl von Datum

vidi i Datum

Datum <-s, Daten> [ˈdaːtʊm] N nt

Datum <-s, Daten> [ˈdaːtʊm] N nt

Pojedinačni prevodilački parovi
abrufbereite Daten
podaci kojima se može pristupiti
verschlüsselte Daten COMPUT
šifrovani podaci
biometrische Daten
biometrijski podaci
abrufbare Daten COMPUT
podaci kojima se može pristupiti
Daten auf DVD speichern
snimiti podatke na DVD
mit dem heutigen Datum
sa današnjim datumom

Daten Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

welches Datum haben wir heute?
koji je datum danas?
mit Datum vom 10. Oktober
datirano 10. oktobra
Datum des Poststempels
datum na poštanskom žigu
abrufbereite Daten
podaci kojima se može pristupiti
biometrische Daten
biometrijski podaci
verschlüsselte Daten COMPUT
šifrovani podaci
mit dem heutigen Datum
sa današnjim datumom
Daten auf DVD speichern
snimiti podatke na DVD
abrufbare Daten COMPUT
podaci kojima se može pristupiti

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
Diese Daten werden auch im ausgeschalteten Zustand gespeichert, teilweise werden Datum und Uhrzeit fortgeführt.
de.wikipedia.org
Das Bewerbungsmaterial setzt sich üblicherweise aus persönlichen Daten, Angaben zu den bisherigen Veröffentlichungen, einer Beschreibung des zu fördernden literarischen Projektes sowie Probetexten zusammen.
de.wikipedia.org
Im Innenraum weisen zwei Messingschilder auf die Daten der Anwesenheit der kaiserlichen Familie hin.
de.wikipedia.org
Hierbei wird u.&thinsp;a. auf erkennungsdienstliches Material und auf die Daten zurückgegriffen, die bei Standesämtern und anderer Behörden gespeichert sind.
de.wikipedia.org
Der Zugang zu den Daten ist nur mit Passwort und Benutzernamen möglich, was jedoch für sensible Patientendaten nicht ausreichend wäre.
de.wikipedia.org
Die Darstellung lässt sich auch auf sozialwissenschaftliche Daten anwenden, die sich über die Zeit hinweg verändern (z. B. Wählerwanderung zwischen den Parteien).
de.wikipedia.org
Die Einträge erfolgen innerhalb der einzelnen Daten alphabetisch.
de.wikipedia.org
Auf diese Weise lassen sich bestimmte Muster oder Beziehungen aus den gesammelten Daten erkennen und grafisch auf einer Karte darstellen.
de.wikipedia.org
Zudem bietet das Unternehmen Lösungen an, die Disk, Tape, Deduplikation, Replikation, Verschlüsselung, die Sicherung virtualisierter Daten und Software für Datenmanagement miteinander verbinden.
de.wikipedia.org
Daten zur Arbeitslosigkeit in der Gemeinde selbst werden nicht erhoben.
de.wikipedia.org

Pretražite rečnik

nemački

Potražite "Daten" u drugim jezicima

"Daten" u jednojezičnim nemački rečnicima


Strana na Deutsch | English | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije