Benimm u rečniku PONS

Prevodi za Benimm u rečniku nemački»srpski

Prikaži rezime svih pogodaka

Benimm <-s, kein Pl> [bəˈnɪm] N m inf

Prikaži konjugacijku tabelu

Benehmen <-s, kein Pl> N nt

Pojedinačni prevodilački parovi
sich manierlich benehmen
ponašati se uglađeno
sich vorbildlich benehmen
primerno se ponašati
sich albern benehmen
ponašati se budalasto
sich kindisch benehmen
ponašati se detinjasto
sich zivilisiert benehmen
ponašati se civilizovano [o. kulturno]
sich frech benehmen
ponašati se drsko
benimm dich!
pazi kako se ponašaš!

Benimm Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

sich frech benehmen
ponašati se drsko
sich zivilisiert benehmen
ponašati se civilizovano [o. kulturno]
der Kerl hat einfach keinen Benimm!
taj tip jednostavno nema domaće vaspitanje!
benimm dich!
pazi kako se ponašaš!
benimm dich!
ponašaj se lepo!
benimm dich!
budi dobar!
sich albern benehmen
ponašati se budalasto
sich kindisch benehmen
ponašati se detinjasto
sich manierlich benehmen
ponašati se uglađeno
sich vorbildlich benehmen
primerno se ponašati

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
Das Programm beinhaltet neben Einführungen in das Leben an der Universität und Übungen für Bewerbungen und Einstellungsgespräche, einem Rhetorik-Kurs und einem Benimm-Training, auch Konzentrationstraining sowie Entspannungsübungen bis hin zum Tanzkurs.
de.wikipedia.org
Der Perlen-Verlag feierte Ende der 1950er Jahre seinen herausragenden Geschäftserfolg mit Graudenz’ Buch der Etikette, das zur wichtigsten Benimm-Fibel der Nachkriegsrepublik wurde.
de.wikipedia.org
Entscheidend, auch nicht im eigentlichen Sinne belegt, sind Gründe im Wandel der Berufsbildung und im Benimm der Modelleisenbahner.
de.wikipedia.org
Beispiele dafür sind Regeln für das soziale Verhalten (Verhaltensnorm), zum Beispiel Verkehrsregeln, Benimm- oder Spielregeln und Maximen.
de.wikipedia.org

Pretražite rečnik

nemački

Potražite "Benimm" u drugim jezicima

"Benimm" u jednojezičnim nemački rečnicima


Strana na Deutsch | English | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije