Bauten u rečniku PONS

Prevodi za Bauten u rečniku nemački»srpski

Prikaži rezime svih pogodaka

Bauten [ˈbaʊtən] NIL

Bauten Pl von Bau

vidi i Bau1, Bau2, Bau3

Bau1 <-(e)s, kein Pl> [baʊ] N m

Bau2 <-(e)s, Bauten> N m (Gebäude)

Bau3 <-(e)s, -e> N m (Erdhöhle)

I.bauen [ˈbaʊən] VB trans

Prikaži konjugacijku tabelu

II.bauen [ˈbaʊən] VB intr

Prikaži konjugacijku tabelu
Pojedinačni prevodilački parovi
Luftschlösser bauen
graditi kule u vazduhu
Mist bauen
napraviti glupost
Mist bauen
brljaviti
Scheiße bauen
napraviti sranje

Bauten Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

Scheiße bauen
napraviti sranje
Mist bauen
napraviti glupost
Mist bauen
brljaviti
Luftschlösser bauen
graditi kule u vazduhu

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
Als Kontrast zu den modernen Bauten der Universität und der dicht besiedelten Umgebung um den Milchbuck wurden im Park natürliche Baumaterialien und Wildwuchs verwendet.
de.wikipedia.org
Die außen- und innenarchitektonische Ausstattung übertraf teilweise den Aufwand sakraler Bauten.
de.wikipedia.org
Er erhielt 1868 seine Baumeisterkonzession und war danach erfolgreich in seinem eigenen Baumeisterbetrieb tätig, wobei er die Bauten sowohl entwarf als auch ausführte.
de.wikipedia.org
Einige Nuraghen bilden mit einer Unzahl anderer Bauten (zumeist runde Zellen) dorfartige Komplexe.
de.wikipedia.org
Architekten errichteten repräsentative Bauten mit Fassadenelementen aus Betonwerksteinen, häufig in Stahlbetonskelettkonstruktion.
de.wikipedia.org
Welchen Anteil an den Bauten Kastner und welchen Waage hatten ist heute meist nicht mehr zu eruieren.
de.wikipedia.org
Die abfließenden Wassermassen bauten steinerne Schuttberge, welche sich manchmal zu Hindernissen auftürmten und das Wasser zu Umwegen zwangen.
de.wikipedia.org
In der Denkmaltopographie wird das Gebäude als eins ältesten erhaltenen Bahnhofsgebäude im Land und eins der wenigen klassizistischen Bauten der Stadt gewürdigt.
de.wikipedia.org
Die außergewöhnlich hohe Zahl, stilistische Bandbreite und internationale Herkunft der besprochenen Bauten machten die von ihm redigierte Zeitschrift zur Ausnahmeerscheinung unter den zeitgenössischen Journalen.
de.wikipedia.org
Lediglich Reste der steinernen Bauten hatten den Feuersturm überstanden, vor allem die Erdgeschosse und Brandmauern.
de.wikipedia.org

Pretražite rečnik

nemački

Potražite "Bauten" u drugim jezicima


Strana na Deutsch | English | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije