Bauchbinde u rečniku PONS

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
Die Bauchbinde einer Zigarre wird in der Fachsprache als Banderole bezeichnet; es handelt sich hier aber meist nicht um ein Siegel der Steuerbehörden.
de.wikipedia.org
Dessen Porträt ist auf den Bauchbinden und Vistas der Zigarrenkisten dieser Marke dargestellt.
de.wikipedia.org
Ab 1984 bekamen einige Loks den sogenannten Sparlack, die Bauchbinde wurde nur noch an den Stirnseiten angebracht.
de.wikipedia.org
Weitere Ausstellungsstücke waren Kälteschutzmittel, wie etwa Wolldecken und Bauchbinden, Schuhwerk der eigenen Armee und der Kriegsgefangenen, sowie alpine Ausrüstungsgegenstände, wie Skier, Eispickel und dergleichen.
de.wikipedia.org
Er hat eine lehmgelbe Farbe, wobei der Halskragen, die Bauchbinde und die Wollbüschel und Streifen am Hinterleib weißlichgrau sind.
de.wikipedia.org
Auch trugen die später gefertigten Maschinen meist nur noch eine „Bauchbinde“, was, wie bei den V-180-Modellen, weniger weißen Lack und Abklebearbeiten erforderte.
de.wikipedia.org
Vor dem Verpacken kann der Zigarre eine Bauchbinde umgelegt werden.
de.wikipedia.org
Dabei kommen tagesleuchtrote Klebefolien am Dach und als "Bauchbinde" zum Einsatz.
de.wikipedia.org
Sie trugen bei ihren Einsätzen aber oft zur Tarnung die einheimische Tracht, wie z. B. Fes und Bauchbinde, jedoch ohne Gürtel und bosnische Pluderhosen mit Schnurzug.
de.wikipedia.org
Die Bauchbinde war in der Standardfarbe hellelfenbein gehalten, ebenso das Dach, welches an den Stirnseiten in einem flachwinkligen gleichfarbigen Dreieck auslief.
de.wikipedia.org

"Bauchbinde" u jednojezičnim nemački rečnicima


Strana na Deutsch | English | Srpski