Anpassungsschwierigkeiten u rečniku PONS

Prevodi za Anpassungsschwierigkeiten u rečniku nemački»srpski

Anpassungsschwierigkeiten N f pl

Anpassungsschwierigkeiten

poteškoće pri prilagođavanju

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Doch zu Beginn hatte er mit Anpassungsschwierigkeiten zu kämpfen und musste sich seinen Platz in der Mannschaft erst einmal erkämpfen.

de.wikipedia.org

Im weiteren Verlauf der Saison kam er aufgrund einer viermonatigen Verletzung und seinen Anpassungsschwierigkeiten nicht mehr zum Einsatz.

de.wikipedia.org

Nach ersten Anpassungsschwierigkeiten, Flensburgs Wirtschaft musste nach dem Krieg mit der moderneren deutschen Industrie konkurrieren, erholte sich die städtische Wirtschaft schließlich.

de.wikipedia.org

Sowohl privat als auch in der Schule hatte er mit Anpassungsschwierigkeiten zu kämpfen, da er nicht gut Kroatisch sprach.

de.wikipedia.org

Dort hatte er Anpassungsschwierigkeiten und verließ die Schule.

de.wikipedia.org

Sie hatten vielmehr unter erheblichen Anpassungsschwierigkeiten gelitten und Drogenvorgeschichten gehabt, die den Eltern nicht bekannt gewesen waren oder die sie nicht zur Kenntnis genommen hatten.

de.wikipedia.org

In der Saison 1964/65 hatte der 19-Jährige noch Anpassungsschwierigkeiten und spielte nur fünfmal in der Oberligamannschaft.

de.wikipedia.org

Er erwähnt auch seine Anpassungsschwierigkeiten, die er aber letztlich überwunden habe.

de.wikipedia.org

Die dort gewonnenen Erkenntnisse legte er in seiner Arbeit über Dystrophie nieder, die erstmals die sozialen Anpassungsschwierigkeiten der Kriegsheimkehrer als Krankheit infolge des erlittenen Hungers in den Kriegsgefangenenlagern erklärte.

de.wikipedia.org

Er erwies sich als begabt, lernte schnell die türkische Sprache und wurde nach leichten Anpassungsschwierigkeiten in Bezug auf die muslimischen Sitten für Verwaltungsaufgaben eingesetzt.

de.wikipedia.org