überraschend u rečniku PONS

Prevodi za überraschend u rečniku nemački»srpski

überraschend Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

das kam für mich völlig überraschend
die Hochzeit kam für alle überraschend

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
Aber auch Künstler, die in Vergessenheit gerieten, oder überraschende Werke bekannter Künstler, die der Öffentlichkeit noch unbekannt waren, wurden ausgestellt.
de.wikipedia.org
Diese Spur führt sie in ein verlassenes Forschungslabor des Militärs, in dem sie jedoch überraschend auf Widerstand treffen.
de.wikipedia.org
Dort gewann er überraschend die Bronzemedaille im Einsitzer.
de.wikipedia.org
Im Zusammenspiel der Instrumente ergibt sich ein gefälliger, wenig überraschender Gesamtklang.
de.wikipedia.org
Seine Wahl und die Annahme waren noch überraschender, da er an einer schweren Arthritis litt.
de.wikipedia.org
Die einzelnen Bildfragmente setzt er entsprechend einer emotionalen Logik zusammen, wodurch immer wieder überraschende Kontexte entstehen.
de.wikipedia.org
Im Sommer 2008 bewilligte der amerikanische Kongress überraschend eine befristete Weiterführung des Experiments.
de.wikipedia.org
Aus dieser Position heraus war die erste Hälfte der Saison überraschend erfolgreich.
de.wikipedia.org
Geht man jedoch davon aus, dass Hände und Arme ihre Repräsentationen im motorischen Kortex und in den Sprachzentren haben, ist dieser Befund nicht sonderlich überraschend.
de.wikipedia.org
Die Rahmenerzählung nimmt nach der Fortsetzung dieser Geschichte eine überraschende Wendung.
de.wikipedia.org

"überraschend" u jednojezičnim nemački rečnicima


Strana na Deutsch | English | Srpski