übermitteln u rečniku PONS

übermitteln Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

eine Nachricht per E-Mail verschicken [o. übermitteln]
poslati poruku elektronskom poštom

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
Der Hersteller habe nicht genügend Informationen übermittelt, die Luftfahrtbehörde habe nicht genügend Personal für die Überprüfung.
de.wikipedia.org
Diese Kommunikationsgeräte übermittelten nun Daten an die Zentrale Prozessoreinheit, welche die Berechnungen ausführte.
de.wikipedia.org
Sie wird durch Werbeträger an die Zielpersonen übermittelt.
de.wikipedia.org
Bankbewegungsdaten werden Bestandteil der Buchführung, indem sie elektronisch direkt von der Bank übermittelt werden.
de.wikipedia.org
Durch deren Aufklärung und Hintergrundgeschichten habe das Format „das Zeug dazu, wirkliche Botschaften zu übermitteln.
de.wikipedia.org
Dieser Wert wird als Kennwort übermittelt und auf beiden Seiten aus der Liste gestrichen.
de.wikipedia.org
Den beiden ausrückenden Beamten wurden diese Angaben aber nicht übermittelt.
de.wikipedia.org
Als Medizinstudent startete er in den 1930er Jahren Versuche Bilder mittels Bündelung von optischen Lichtwellenleitern zu übermitteln.
de.wikipedia.org
Nach der Datenaufbereitung werden sie an das Umweltbundesamt übermittelt.
de.wikipedia.org
Überblicksdaten wurden noch während des Fluges zu einer Bodenstation übermittelt.
de.wikipedia.org

Pretražite rečnik

nemački

Potražite "übermitteln" u drugim jezicima

"übermitteln" u jednojezičnim nemački rečnicima


Strana na Deutsch | English | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije