alemán » ruso

Traducciones de „Trauschein“ en el diccionario alemán » ruso (Ir a ruso » alemán)

Trauschein <-(e)s, -e> SUST. m

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Im Trauschein von 1787 ist sein Alter mit 28 Jahren angegeben, wonach er schon 1759 geboren wäre.
de.wikipedia.org
Ohne Trauschein des Gutsherrn durften Pfarrer keine kirchlichen Trauungen vornehmen.
de.wikipedia.org
Das Zusammenleben von zwei Personen, unabhängig vom Geschlecht, welche jedoch keinen Trauschein besitzen, wird als Konkubinat bezeichnet, sofern die betreffenden Personen nicht miteinander verwandt sind.
de.wikipedia.org
Beide lehnten die Institution Ehe ab, benötigten aber den Trauschein, um an eine Wohnung zu kommen.
de.wikipedia.org
Paare können sich allerdings auch ohne Trauschein bzw. eingetragene Lebenspartnerschaft einige Versicherungsverträge teilen.
de.wikipedia.org
Auch Alleinerziehende und Paare ohne Trauschein, die Kinder aufziehen, sind Familien.
de.wikipedia.org
Beide wurden am selben Tag geschlossen, und auf dem Trauschein steht keine Uhrzeit.
de.wikipedia.org
Der Trauschein wurde dennoch niemals annulliert, was daran gelegen haben mochte, dass diese Ehe als nicht wirksam geschlossen angesehen wurde.
de.wikipedia.org
Der Trauschein beurkundet eine Trauung.
de.wikipedia.org
Folglich will sie rechtzeitig vor der Hochzeit ihres Sohnes den Trauschein der Brauteltern sehen.
de.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

alemán

Consultar "Trauschein" en otros idiomas

"Trauschein" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Consultar los diccionarios
Los más populares