Traducciones de „Kraut“ en el diccionario alemán » ruso

Kraut <-(e)s, Kräuter> [kraʊt] SUST. nt

1. Kraut (allg):

Kraut

трава́ f

2. Kraut (Kohlgemüse):

Kraut

капу́ста f

3. Kraut pey. coloq. (Tabak):

Kraut

зе́лье nt

wie Kraut und Rüben coloq.

как попа́ло

dagegen ist kein Kraut gewachsen coloq.

про́тив э́того нет сре́дства

Ejemplos de uso para Kraut

wie Kraut und Rüben coloq.

как попа́ло

dagegen ist kein Kraut gewachsen coloq.

про́тив э́того нет сре́дства

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Entsafter mit einer oder zwei Schnecken können so gut wie jedes Obst und Gemüse, aber auch Kräuter und Gräser (beispielsweise zu Weizengrassaft) entsaften.

de.wikipedia.org

Gleichzeitig kann durch die verminderte Wasserführung der Wurzel das Kraut der befallenen Pflanze welken, sich gelb bis rötlich färben und bei sehr starkem Befall absterben.

de.wikipedia.org

Der Brei kann mit nahezu beliebigen Zutaten verfeinert werden, z. B. Käse, Eiern, Kräutern, Butter, Fleisch, Zwiebeln oder süß mit Honig.

de.wikipedia.org

Die Nahrung sucht er überwiegend in den Bäumen, nur gelegentlich steigt ein Tier auch auf den Boden, und dort an Kräutern oder Reben zu fressen.

de.wikipedia.org

Die Spirituose enthält unter anderem Wurzeln, Rinde, Kräuter und Gewürze.

de.wikipedia.org

Die Sennen verwenden das Kraut zum Würzen des Kräuterkäses.

de.wikipedia.org

Auch sollen die Kräuter auf hohen Felsen wachsen, die nur für Habichte erreichbar sind.

de.wikipedia.org

Da das Kraut von Feinschmeckern sehr geschätzt wird, fanden in Schwabstedt auch schon Bärlauchtage statt.

de.wikipedia.org

Die Identifikation der Kräuter stellt sich als größte Herausforderung dar.

de.wikipedia.org

Hier gedeihen auch einige Pilzarten und vor allem Kräuter in großer Vielfalt, die sich ansonsten kaum finden.

de.wikipedia.org