zufriedenstellen im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für zufriedenstellen im Deutsch»Rumänisch-Wörterbuch (Springe zu Rumänisch»Deutsch)

Übersetzungen für zufriedenstellen im Rumänisch»Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch»Rumänisch)

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
zufriedenstellen

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Es dauerte fast ein Jahr, bis ihn seine Arbeit einigermaßen zufriedenstellen konnte.
de.wikipedia.org
Mit dem Kompromiss waren jedoch keineswegs alle politischen Akteure zufriedengestellt.
de.wikipedia.org
Das Kind kann den Hund mit einem gemalten Knochen zufriedenstellen.
de.wikipedia.org
Er muss das leibliche Wohl des Benutzers zufriedenstellen und seine Grundfunktion klar zum Ausdruck bringen.
de.wikipedia.org
Man kann Mitarbeiter einstellen und muss die Kunden zufriedenstellen.
de.wikipedia.org
Aus den Regeln des Spiels folgt z. B., dass man jederzeit einen Krieg beginnen kann, solange die Bevölkerung (durch Steuersenkung) zufriedengestellt ist.
de.wikipedia.org
Diese Arbeit konnte sie jedoch nicht ausreichend zufriedenstellen.
de.wikipedia.org
Es muss eine Lösung offen dargelegt werden, die Erwartungen und Interessen der Gesellschaft zufriedenstellt, da diese sonst als Störungs- oder Stressfaktoren das System negativ beeinflussen.
de.wikipedia.org
Er setzte eine Extrasteuer durch, mit der die Gläubiger, ein Konsortium italienischer Kaufleute, zufriedengestellt werden konnten.
de.wikipedia.org
Erst 1650 wurde ein Kompromiss geschlossen, der beide Grundherren zufriedenstellte.
de.wikipedia.org

"zufriedenstellen" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Italiano | Polski