umlagern im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für umlagern im Deutsch»Rumänisch-Wörterbuch

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Das Carbeniumion 2 reagiert zu der Zwischenstufe 3, indem ein Hydridion (hier blau markiert) umgelagert wird.
de.wikipedia.org
Für den Bau des Autobahnzubringers wurde ein Teil der Halde des Schachtes 366 umgelagert.
de.wikipedia.org
Racemasen katalysieren Racematisierungsreaktionen, bei denen ein Wasserstoff am einzigen chiralen C-Atom einer Verbindung umgelagert wird.
de.wikipedia.org
Es wird davon ausgegangen, dass die Arylgruppe samt Stickstoffatom umgelagert wird.
de.wikipedia.org
Hierbei wird die Sehne z. B. eines funktionsbeeinträchtigten Fingers an eine andere funktionstüchtige benachbarte Muskelgruppe umgelagert.
de.wikipedia.org
Dabei entsteht die instabile 2-Naphthol-1-sulfonsäure, welche sich bei niedrigeren Temperaturen zur Croceinsäure umlagert.
de.wikipedia.org
Diese Brüche können unter alltäglichen Situationen, wie beispielsweise dem Aufrichten aus einem Sessel oder dem Umlagern eines Patienten, auftreten.
de.wikipedia.org
2007 wurden die Exportsubventionen für landwirtschaftliche Primärprodukte abgeschafft und Finanzmittel für die Marktstützung zu den Direktzahlungen umgelagert.
de.wikipedia.org
Es könnte allerdings sein, dass einzelne Funde stärker umgelagert wurden.
de.wikipedia.org
Wie bei anderen Wohnprojekten dieser Zeit, umlagerte man ein Zentrum aus Hochhäusern samt Geschäftspassage, Schulzentrum und anderen öffentlichen Einrichtungen mit einem Ring aus Bungalows.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"umlagern" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"umlagern" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Italiano | Polski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste