munter im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für munter im Deutsch»Rumänisch-Wörterbuch (Springe zu Rumänisch»Deutsch)

Übersetzungen für munter im Rumänisch»Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch»Rumänisch)

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
munter
lebhaft, munter
munter

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Der erste Check (eine Seite der Karte) basiert auf den Hangneigungsgrenzen von Munter und unterteilt je nach Gefahrenstufe die begehbaren Hänge nach deren Steilheit.
de.wikipedia.org
Der nimmt die Lebenssituation seiner Mutter mit Humor, bezeichnet sie als „ganz munter“.
de.wikipedia.org
Während der sechzig – teilweise recht kurzen – Kapitel wird bis fast zum Romanschluss munter eine neue Figur nach der anderen eingeführt.
de.wikipedia.org
Der Gesang aller drei Arten ist ähnlich und kann als „munter zwitschernd“ umschrieben werden.
de.wikipedia.org
Der kleine Häwelmann ist aber immer noch munter.
de.wikipedia.org
Ihm zur Seite stand eine holdselige und tugendhafte Gattin und diese wie auch ein fünfjähriges, munteres Knäblein machten des Burggrafen ganze Freude und Seligkeit aus.
de.wikipedia.org
Dass die muntere Schar die gesamte Zeit über von jemandem beobachtet wird, der sich hinter einem Zaun versteckt hält, bekommen die jungen Leute nicht mit.
de.wikipedia.org
Es bedarf der angeborenen erhabenen, edlen Bewegung und eines munteren aber zugleich geduldigen Temperaments.
de.wikipedia.org
Sie hat ein munteres Wesen und klare blaue Augen.
de.wikipedia.org
Davon wurde der Haushahn munter und fing an zu krähen.
de.wikipedia.org

"munter" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Italiano | Polski