hinten im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für hinten im Deutsch»Rumänisch-Wörterbuch (Springe zu Rumänisch»Deutsch)

Ergebnis-Übersicht

Übersetzungen für hinten im Rumänisch»Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch»Rumänisch)

Ergebnis-Übersicht

hinten Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

sich (hinten) anstellen in einer Schlange
a se așeza la rând (în spate)
nach vorne/hinten
înainte/înapoi
sich (hinten) hinstellen
a se așeza (în spate)
der Schuss ging nach hinten los ugs fig
a avut efecte nedorite
hinten im Saal
în fundul sălii
hinten stehen
a sta în spate
nach hinten
înapoi
von hinten
din spate
weiter hinten
mult în spate
von vorn bis hinten
de la cap la coadă

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Zur Erzielung des Sitzgefälles und der größeren Nachgiebigkeit nahmen die Federn nach hinten hin in der Gangzahl und im Drahtdurchmesser ab.
de.wikipedia.org
Er war lang und niedrig, nahm nach hinten aber an Höhe zu.
de.wikipedia.org
Die neben der Flügeldeckennaht liegende Furche ist hinten nicht vertieft, umgebogen und nach vorn zurücklaufend.
de.wikipedia.org
Das Geschütz wurde mit Hilfe von hinten an den Böcken angebrachten Schienen mit den Rädern auf die Böcke gestellt.
de.wikipedia.org
Feuern, gleichzeitig nach vorne und hinten, kann der Spieler mit der -Taste.
de.wikipedia.org
Die nach vorne gerichteten Zähne des Unterkiefers waren lang und schwach löffelförmig, wobei ihre Spitzen hakenartig nach hinten geneigt waren.
de.wikipedia.org
Die adulten Raupen sind hinten und vorne schwarzgrau, mittig fuchsrot und dicht behaart.
de.wikipedia.org
Die Flossenstrahlen der Rücken- und der Afterflosse nehmen nach hinten hin in ihrer Höhe zunehmend zu.
de.wikipedia.org
Der 907 hatte eine Einzelradaufhängung mit Doppelquerlenkern und vorne und hinten mit Schraubenfedern und hydraulischen Teleskopstoßdämpfern.
de.wikipedia.org
Die Öffnungen, die unsere Mützen vorn haben, tragen sie hinten, so dass man ihre krausen Haare sieht.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"hinten" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"hinten" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Italiano | Polski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste