half im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für half im Deutsch»Rumänisch-Wörterbuch (Springe zu Rumänisch»Deutsch)

Ergebnis-Übersicht

half → helfen

Siehe auch: helfen

Verbtabelle anzeigen

II.helfen VERB v/unpers

Verbtabelle anzeigen
Verbtabelle anzeigen

II.helfen VERB v/unpers

Verbtabelle anzeigen
Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
sich gegenseitig helfen
a se ajuta reciproc
jemandem aus der Verlegenheit helfen
a scoate pe cineva din încurcătură
jemandem aus der Klemme helfen
a scoate pe cineva din încurcătură
kann ich Ihnen helfen?
pot să vă ajut?
jemandem auf die Sprünge helfen ugs
a ajuta pe cineva să-şi aducă aminte

Übersetzungen für half im Rumänisch»Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch»Rumänisch)

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
a ajuta pe cineva
jemandem helfen

half Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

jemandem aus der Klemme helfen
a scoate pe cineva din încurcătură
jemandem aus der Verlegenheit helfen
a scoate pe cineva din încurcătură
kann ich Ihnen helfen?
pot să vă ajut?
jemandem auf die Sprünge helfen ugs
a ajuta pe cineva să-şi aducă aminte
gegen (od bei) Zahnschmerzen helfen Medikament
a ajuta la dureri de dinți
kann ich Ihnen helfen?
vă pot ajuta?
sich gegenseitig helfen
a se ajuta reciproc

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Während seiner Inhaftierung wurde er Anwalt und half, anderen Mithäftlingen, ihre Unschuld zu beweisen, bevor er schließlich seine eigene Unschuld bewies.
de.wikipedia.org
Eine andere Frau berichtet von einem Flüchtlingscamp und davon, wie sie mit einem Schiff das Land verlassen haben und wie ihr ihre Körpergröße half, die Hände der Retter zu ergreifen.
de.wikipedia.org
In dieser Funktion half er dem Kommandanten und dem Piloten während Start und Landung bei der Überwachung der Instrumente und beobachtete die Systeme des Shuttles.
de.wikipedia.org
Politisch betätigte er sich in der Jugendarbeit der linken Sozialdemokraten und half anderen Emigranten beim illegalen Grenzübertritt.
de.wikipedia.org
Sie hatte eine Autopanne, er half ihr und lud sie zum Spiel seiner Mannschaft ein.
de.wikipedia.org
Ein polizeiliches Schießtraining half ihm dabei auch beim darstellerisch überzeugenden Umgang mit Waffen.
de.wikipedia.org
Dieses Prinzip entwickelte er weiter und half durch seine Gesangstherapie Asthmatikern.
de.wikipedia.org
Nach 1809 half sie ihren Vater bei seinen Geschäften und begleitete ihn auf Geschäftsreisen.
de.wikipedia.org
Als das nichts half, erhob man Abgaben auf Schiffe und Wagen und führte Staatsmonopole ein.
de.wikipedia.org
Die neue Technik half, die Anzahl der Kettenbrüche deutlich zu reduzieren.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"half" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"half" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Italiano | Polski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste