-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
berechtigen im PONS Wörterbuch
Übersetzungen für berechtigen im Deutsch»Rumänisch-Wörterbuch (Springe zu Rumänisch»Deutsch)
berechtigen VERB trans
- berechtigen (zu +dat)
- a îndreptăți (la)
- berechtigen (zu)
- a îndreptăți (la)
Übersetzungen für berechtigen im Rumänisch»Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch»Rumänisch)
Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
- berechtigen, ermächtigen
- berechtigen, ermächtigen
berechtigen Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)
- berechtigen (zu)
- a îndreptăți (la)
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Danach waren die Katholiken berechtigt alle reformierten Einrichtungen wie Kirchen, Schulen und Friedhöfe mitzunutzen, während dies umgekehrt nicht erlaubt wurde.de.wikipedia.org
- Der Helfer war jedoch auch berechtigt, Maßnahmen zur Ergreifung des Täters einzuleiten, etwa die Beauftragung einer dritten Person zur Verfolgung.de.wikipedia.org
- Ausgespielt wurden acht Qualifikantenplätze, die zur Teilnahme am Hauptfeld des Turniers berechtigten.de.wikipedia.org
- Ausgespielt werden vier Plätze im Einzel sowie ein Platz im Doppel, die zur Teilnahme am Hauptfeld des Turniers berechtigten.de.wikipedia.org
- Das deutsche Flüchtlingshilfegesetz von 1965 war ein Bundesgesetz, nach dem denjenigen Personen, die nicht zum Lastenausgleich berechtigt waren, trotzdem gleichwertige staatliche Leistungen gewährt wurden.de.wikipedia.org
- Das Team ist nicht berechtigt, an Weltmeisterschaften teilzunehmen, tourt aber alle zwei Jahre durch die Welt.de.wikipedia.org
- Sie sind zu Eigengeschäften bei fehlenden marktnah limitierten Aufträgen berechtigt.de.wikipedia.org
- Die Ausbildung berechtige nicht zur eigenverantwortlichen Ausübung der Heilkunde.de.wikipedia.org
- Vor Gericht kann er keine Kriegsverbrechen vorweisen, die ihn zu einer Amnestie berechtigen würden.de.wikipedia.org
- Nach Ankunft des Gutes an der Ablieferungsstelle ist der legitimierte Besitzer des Ladescheins berechtigt, vom Frachtführer die Ablieferung des Gutes zu verlangen (Abs.de.wikipedia.org
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch