Platz im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für Platz im Deutsch»Rumänisch-Wörterbuch (Springe zu Rumänisch»Deutsch)

Ergebnis-Übersicht
Verbtabelle anzeigen
Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
einen Platz / ein Zimmer reservieren
a rezerva un loc / o cameră
viel Platz wegnehmen
a ocupa mult loc
vor Neid platzen ugs
a plesni de invidie
Ersparnis an Platz, Zeit etc
economie f

Übersetzungen für Platz im Rumänisch»Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch»Rumänisch)

Ergebnis-Übersicht
Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
piață
Platz m
plesni
platzen
crăpa
platzen
loc
Platz m
a lua loc
Platz nehmen

Platz Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

der übernächste Platz
al doilea loc de aici
viel Platz wegnehmen
a ocupa mult loc
etwas an seinen Platz legen
a pune ceva la locul său
ist dieser Platz frei?
este liber locul acesta?
nehmen Sie Platz!
luați loc!
jemandem Platz machen
a face loc cuiva
(nicht) an seinem Platz sein
a (nu) se afla la locul său
den zweiten Platz belegen
a ocupa locul al doilea
einen Platz / ein Zimmer reservieren
a rezerva un loc / o cameră
der Platz ist belegt
locul este ocupat

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die Cheerleader belegten bei den hessischen Meisterschaften Platz 1 und qualifizierten sich damit erstmals für die deutschen Meisterschaften.
de.wikipedia.org
Im Nationalpark ist das Boofen heute ausschließlich an den vom Nationalparkamt gekennzeichneten Plätzen und nur im Zusammenhang mit dem Klettersport erlaubt.
de.wikipedia.org
Ein wichtiger Grundsatz lautete: zentraler Platz – zentrales, stadtbildprägendes Hochhaus und breite Magistralen.
de.wikipedia.org
Die tatsächliche Möglichkeit für Kinder im Schul- oder Kleinkindalter einen Platz in Kindertagesbetreuung zu bekommen, ist in vielen Gegenden immer noch äußerst gering.
de.wikipedia.org
Er äußert sich zum Beispiel durch Gesänge und Bananenwürfe seitens der Fans oder durch Beleidigungen der Spieler auf dem Platz.
de.wikipedia.org
An dem Fahrzeug sind meist verschiedene Plattformen angebracht, auf denen die Filmcrew Platz findet, wenn es in Bewegung ist.
de.wikipedia.org
Der Orgelprospekt ist wegen des eingeschränkten Raumes in zwei Werkteilen mit einem gespiegelten Freipfeifenprospekt aufgeteilt, damit in der Mitte der Chor seinen Platz hat.
de.wikipedia.org
1902 belegte er den zweiten Platz bei der Europameisterschaft im Kunstspringen.
de.wikipedia.org
Die Plätze fünf und sieben reichten schließlich zum Titelgewinn.
de.wikipedia.org
In der Ostecke wurden zusätzliche Plätze für Journalisten installiert.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"Platz" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Platz" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Italiano | Polski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste