Backbord im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für Backbord im Deutsch»Rumänisch-Wörterbuch

Backbord SUBST nt

Backbord

babord nt

Übersetzungen für Backbord im Rumänisch»Deutsch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

babord

Backbord nt

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Auf dem offenen Arbeitsdeck im Achterschiffs­bereich befindet sich auf der Backbord­seite ein Hydraulikkran.

de.wikipedia.org

Es wurde festgestellt, dass die Backbord-Außentreibstoffbunker getroffen waren und eine Menge Öl absonderten.

de.wikipedia.org

Die Larchmont bekam schwere Schlagseite nach Backbord und nahm viel Wasser auf.

de.wikipedia.org

Bei dieser Wende erreichte das Schiff eine Krängung von bis zu 50° nach Backbord.

de.wikipedia.org

Einrichtungen an Bord sind oft paarweise ausgeführt und können durch die Bezeichnung ihrer Lage an Backbord oder Steuerbord unterschieden werden.

de.wikipedia.org

Beides zusammen bewirkt, dass das Heck nach Backbord versetzt wird.

de.wikipedia.org

Der Werfer wird in zwei Ausführungen für den Einsatz an Backbord und Steuerbord gebaut und wiegt ungeladen 207 Kilogramm.

de.wikipedia.org

Der Havarist hatte inzwischen eine Schlagseite von 25 Grad nach Backbord, wobei er bis zu 45 Grad nach Backbord überholte.

de.wikipedia.org

Diese sind auf der Backbord- und Steuerbordseite des Schiffes angeordnet.

de.wikipedia.org

Die Ise erhielt einen Bombentreffer am Backbord-Katapult, mit ca. 40–50 verletzten und getöteten Besatzungsmitgliedern.

de.wikipedia.org