Alemão » Português

Traduções para „zufrieren“ no dicionário Alemão » Português (Salte para Português » Alemão)

zu|frieren VERBO intr

Visualizar Tabela de verbos

zufrieren irr +sein:

zufrieren
congelar
der See ist zugefroren
o lago congelou

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão
Der See selbst ist etwa 10 Monate lang völlig zugefroren, wobei das Eis im Winter eine Dicke zwischen 1,64 und 2,36 Metern erreicht.
de.wikipedia.org
Im Südwesten grenzten zwei damals sumpfige Teiche, welche teilweise zugefroren waren, das Schlachtfeld ab.
de.wikipedia.org
Der früh einsetzende und besonders kalte Winter ließ die Kanäle zufrieren, bevor die Lebensmittel die notleidende Bevölkerung erreichten.
de.wikipedia.org
Im Jahr 1929 war der Fluss fast auf seiner gesamten Länge zugefroren.
de.wikipedia.org
Das Hafenbecken war 1997 zugefroren und die Eisdecke wurde von einem Eisbrecher durchbrochen.
de.wikipedia.org
Im Winter verhinderte das Zufrieren des Baches die Produktion.
de.wikipedia.org
Allerdings spielten natürliche Gegebenheiten eine nicht zu unterschätzende Rolle den im Winter konnte sie entweder Niedrigwasser haben und auch zufrieren.
de.wikipedia.org
Die drei kommen wieder zum Fluss, der nun allerdings zugefroren ist.
de.wikipedia.org
Die Talsperre entstand aus einem hochwertigen Beton, der dem andauernden Auftauen und Zufrieren, der für diese Gegend typisch ist, widerstehen kann.
de.wikipedia.org
Um immer frische Knollen verwenden zu können wird der Boden mit Laub oder Stroh zur Isolierung abgedeckt, sodass er nicht zufriert.
de.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

alemão

Consultar "zufrieren" em mais línguas

"zufrieren" nos dicionários monolingues alemão


Página em Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português
Consulte os dicionários
Os mais populares