Alemão » Português

Traduções para „verbildlichen“ no dicionário Alemão » Português (Salte para Português » Alemão)

verbildlichen VERBO

Entrada criada por um utilizador
verbildlichen trans
ilustrar trans

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão
Mit viel poetischer Ironie, Raffinesse und konzeptueller Originalität verbildlicht der Künstler in seiner Arbeit Bezüge zwischen den verschiedenen Ebenen des Alltags und der Kulturgeschichte.
de.wikipedia.org
Er wurde als Teil von Amuletten, anderem Schmuck oder als Siegel verbildlicht.
de.wikipedia.org
Der Film verbildlicht – dargestellt durch die ausschließlich kleinwüchsigen Schauspieler – normale Menschen in einer überdimensionierten Welt, der sie nicht mehr gewachsen sind.
de.wikipedia.org
Leben erscheint als gieriges Essen (10), die Vielfalt der Pickles verbildlicht die Überfülle des Lebens.
de.wikipedia.org
Mit den beiden Riesen, links, sind die Gebrüder und deren Sternbild verbildlicht.
de.wikipedia.org
Dazu wird die Idee vom neutestamentlichen Gottesvolk am Triumphbogen verbildlicht.
de.wikipedia.org
Dabei sollte die Datenmenge nicht bloß verbildlicht werden, sondern es sollten auch Zusammenhänge aufgezeigt und so eine Demokratisierung von Wissen gefördert werden.
de.wikipedia.org
Die Verteilung der Bälle auf die verschiedenen Bahnen demonstriert wiederum die Stochastik und das Ende der Bahn verbildlicht das Binärsystem.
de.wikipedia.org
In beiden Zyklen wird auch die Reliquientranslation verbildlicht.
de.wikipedia.org
Die Originalversion wurde mit einem Mix klassisch indischer und japanischer Erotika verbildlicht.
de.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

"verbildlichen" nos dicionários monolingues alemão


Página em Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português