Alemão » Português

Traduções para „gestern“ no dicionário Alemão » Português (Salte para Português » Alemão)

gestern [ˈgɛstɐn] ADV

Exemplos de frases com gestern

gestern Morgen
ontem de manhã
gestern vor zwei Wochen
fez ontem quinze dias
gestern war spitze Wetter
o tempo ontem estava espetacular
gestern Morgen/Mittag/Abend
ontem de manhã/ao meio-dia/à noite
gestern/heute/morgen Mittag
ontem/hoje/amanhã ao meio-dia
heute/gestern Nachmittag
hoje/ontem à tarde
gestern/morgen Nacht
ontem/amanhã à noite
meine Frau hat gestern entbunden
a minha mulher deu à luz ontem
ich bin nicht von gestern coloq
eu não nasci ontem

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão
Gestern schon grüßte er ihn nur so flüchtig.
de.wikipedia.org
Das Oratorium verdeutlicht den Prozess, der sich von der Enttäuschung bis zur Gewissheit, vom Leben bis zum Tod und vom Gestern ins Heute vollzieht.
de.wikipedia.org
Wollte er sich erst gestern noch von seiner jungen Gattin scheiden lassen, ist heute sein Herz neu für sie entflammt.
de.wikipedia.org
Er, den wir gestern sahen, ist auf Erden.
de.wikipedia.org
Bei Erzählungen, die eine längere Aufmerksamkeit erfordern, erscheinen sogenannte Episodenmarken als Einleitung: „Weißt Du, was mir gestern passiert ist?
de.wikipedia.org
Das Berufsbild des Spediteurs ändert sich ständig; was gestern noch als ungewöhnlich galt, kann heute eine im Speditionsgewerbe übliche Tätigkeit sein.
de.wikipedia.org
Bekannt sind auch Weidwerk gestern, heute und morgen.
de.wikipedia.org
Ab 1963 veröffentlichte er, zunächst in sehr geringen Auflagen, den Informationsdienst gestern und heute, den er in der ersten Zeit selbst finanzierte.
de.wikipedia.org
Jetzt erfährt er, was gestern geschehen ist: Er soll der Ehemann einer ihm völlig Unbekannten sein, die sich der Vizekönig als Gespielin hält.
de.wikipedia.org
Gestern wurde gestreikt, gestempelt und die Zeit totgeschlagen, sieben Millionen seien ohne Arbeit und Brot gewesen, eine Inflation die Folge.
de.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

alemão

Consultar "gestern" em mais línguas

"gestern" nos dicionários monolingues alemão


Página em Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português
Consulte os dicionários
Os mais populares