Alemão » Português

Tank <-s, -s> [taŋk] SUBST m

Tank
tanque m
Tank

tanken VERBO

Entrada criada por um utilizador
tanken trans AUTOMOB, TRÂNS
abastecer Bras
tanken trans AUTOMOB, TRÂNS
abastecer-se (de) reflex Port

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão
1973 begann die Aufnahme der Produktion von Komponenten für den Aggregate-, Tank und Behälterbau.
de.wikipedia.org
Koppelverbände werden in der Tank- und der Trockenschifffahrt eingesetzt.
de.wikipedia.org
Der Tank wurde länger und schlanker und die angewinkelte Auspufftöpfe endeten über der Hinterradachse.
de.wikipedia.org
Daneben gibt es Tanks für 88.000 m³ Propan, 59.000 m³ Butan und 108.000 m³ Kondensat.
de.wikipedia.org
Die Bereitschaftsmunition in zwei wasserdichten Tanks pro Turm beinhaltete je 2× 250 Schuss, der gesamte Munitionsvorrat 3800 Schuss.
de.wikipedia.org
Es wurde eine Betankungsanlage bereitgestellt und offenbar plante man, das Rennen mit nur zur Hälfte gefülltem Tank und weichen Reifen zu beginnen.
de.wikipedia.org
Der Schwerölfeuerung mit dem Tank auf dem Kessel war bereits bei der Ablieferung vorhanden.
de.wikipedia.org
Pegelsonden sind spezielle Druckmessumformer zur Füllstandmessung von Flüssigkeiten in offenen Behältern und Tanks.
de.wikipedia.org
Der Schwimmer im Tank war unbeweglich, sodass die Füllmengenanzeige noch ein Restvolumen von 4000 Litern angab, als der Tank tatsächlich bereits leer war.
de.wikipedia.org
Obwohl die Tanks unbeschädigt blieben, wurde der Ölhafen zunächst geschlossen.
de.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

"Tank" nos dicionários monolingues alemão


Página em Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português