Traduções para „Festtag“ no dicionário Alemão » Português

Festtag <-(e)s, -e> SUBST m

Festtag

dia m de festa

Festtag

feriado m

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

In der im 17. Jahrhundert etwas abseits „beym heiligen born“ entstandenen Marienkapelle (wahrscheinlich eine Stiftung der Burg) wurden ebenfalls wochentags und an Festtagen Messen gelesen.

de.wikipedia.org

Ausgedehnte ehemalige Stallungen und Wirtschaftsgebäude befinden sich im Süden; sie stehen mehrheitlich leer und werden von der Gemeinde nur an Markt- und Festtagen genutzt.

de.wikipedia.org

Die Vorbereitungen beginnen bei der Variante mit Maskengestalten schon lange vor dem Festtag.

de.wikipedia.org

Deshalb ist es ein guter Festtag, wenn niemand stirbt.

de.wikipedia.org

Der Thomanerchor wurde nur für den Schlusssatz eingesetzt, wie auch bei anderen Bach-Werken für einen dritten Festtag.

de.wikipedia.org

Hier wurden dann unter freiem Himmel die Opferhandlungen der panathenischen Festtage abgehalten.

de.wikipedia.org

Gleiches galt vor den Festtagen für die Wohnungen der Scholare und den Kapitelsaal.

de.wikipedia.org

Zu den Sonntagsmessen erfolgt 30 Minuten vor Beginn ein Vorläuten, zu hohen Festtagen zusätzlich 60 Minuten vor Beginn.

de.wikipedia.org

Sie tragen an Festtagen noch ihre Trachten und sind stolz auf ihre Tradition.

de.wikipedia.org

Für Firmen und Privatleute dekoriert er auch Räume zu Festtagen bzw. bietet Firmen Beratung an.

de.wikipedia.org